Cold Chills(LP版) - Kix

Cold Chills (LP版) - Kix
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well it's way past sundown
夕阳早已西沉
Hear the clock strike twelve
听到钟声敲响十二点
Feel the darkness fallin'
感觉黑暗降临
Ooo it's hot as hell
哦，这里热得像地狱
What's that shadow who's that sound
那是什么影子，那是什么声音
You're right in the wrong part of town
你正身处城市的不祥之地
You got cold chills runnin' down your spine
寒意顺着你的脊背蔓延
Cold chills you think you've lost your mind
寒意让你以为自己失去了理智
Is this just a walkin' nightmare
这难道只是一场行走的噩梦
Will you wake up from this dream
你能否从这场梦中醒来
Cold chills cold chills
冷汗直冒 冷汗直冒
You tried but you can't scream
你尝试尖叫却发不出声音
Everyone was leavin' but you stayed on your own
所有人都离开了 只有你独自留下
Thought they'd come and get ya
本以为他们会来找你
Now it's a long way home
如今回家的路却如此漫长
You thought you heard 'em call your name
你以为听到了他们呼唤你的名字
But there's no one there to blame
但那里无人可怪
You got cold chills runnin' down your spine
寒意顺着你的脊背蔓延
Cold chills you think you've lost your mind
寒意让你以为自己失去了理智
Is this just a walkin' nightmare
这难道只是一场行走的噩梦
Will you wake up from this dream
你能否从这场梦中醒来
Cold chills cold chills
冷汗直冒 冷汗直冒
You tried but you can't scream
你尝试尖叫却发不出声音
You hear footsteps in the silence
你听见寂静中的脚步声
Your heart's poundin'
你的心跳加速
You're tremblin' shakin' no no no no
你颤抖着，无法控制地摇头
Is this just a walkin' nightmare
这难道只是一场行走的噩梦
Will you wake up from this dream
你能否从这场梦中醒来
If you break down you'll be sorry
如果你崩溃，你会后悔的
As the vultures pick you clean
当秃鹫将你吞噬
Cold chills runnin' down your spine
寒意顺着你的脊椎蔓延
Cold chills you think you've lost your mind
寒意让你以为自己失去了理智
Is this just a walkin' nightmare
这难道只是一场行走的噩梦
Will you wake up from this dream
你能否从这场梦中醒来
Cold chills cold chills cold chills
寒意 寒意 寒意
You got the
你感受到了
Cold chills cold chills cold chills
寒意 寒意 寒意
You gotta get away
你必须逃离
Cold chills cold chills cold chills
寒意 寒意 寒意
They're walkin' your home you got the
他们正走向你的家 你感到
Cold chills cold chills cold chills
寒意 寒意 寒意
You're left all alone
你被独自留下
Cold chills cold chills cold chills
寒意 寒意 寒意
You got
你感到
Cold chills cold chills
冷汗直冒 冷汗直冒