How Old Are You (12” Extended Maxi Version) - New Life Generation

How Old Are You (12" Extended Maxi Version) (12" Extended Maxi Version) - New Life Generation
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Graziano Pegoraro/Romano Bais/Pier Michele Bozzetti

Now how old are you
如今你年岁几何
Where is your harbor
何处是你的港湾
Have many things to do
仍有万千事待完成
Open the door
推开那扇门
Yes I live so true
是的 我活得如此真实
Without my lover
却失去了挚爱之人
But tell me if the sky is blue
但请告诉我 天空是否依旧蔚蓝
How old are you
你如今几岁年华
When the people go
当人群散去时
Then my mind is crying
我的心在哭泣
When the children leave
当孩子们离开
And tearing the world with thee
与你一同撕裂这世界
When the music plays
当音乐响起
In your fantasy
在你的幻想里
In the moonlight time
在月光下
I remember the games of my life
我回忆着生命中的游戏
Now how old are you
如今你年岁几何
Where is your harbor
何处是你的港湾
Have many things to do
仍有万千事待完成
Open the door
推开那扇门
Yes I live so true
是的 我活得如此真实
Without my lover
却失去了挚爱之人
But tell me if the sky is blue
但请告诉我 天空是否依旧蔚蓝
How old are you
你如今几岁年华
Now how old are you
如今你年岁几何
Where is your harbor
何处是你的港湾
Have many things to do
仍有万千事待完成
Open the door
推开那扇门
Yes I live so true
是的 我活得如此真实
Without my lover
却失去了挚爱之人
But tell me if the sky is blue
但请告诉我 天空是否依旧蔚蓝
How old are you
你如今几岁年华
Memories of dreams
梦境的回忆
Something out of date
已褪色的往事
I saw the light of ray
我曾瞥见微光
But remember the days of my life
却难忘生命中的那些日子
When the music plays
当音乐响起
In your fantasy
在你的幻想里
In the moonlight time
在月光下
I remember the games of my life
我回忆着生命中的游戏
Now how old are you
如今你年岁几何
Where is your harbor
何处是你的港湾
Have many things to do
仍有万千事待完成
Open the door
推开那扇门
Yes I live so true
是的 我活得如此真实
Without my lover
却失去了挚爱之人
But tell me if the sky is blue
但请告诉我 天空是否依旧蔚蓝
How old are you
你如今几岁年华
Now how old are you
如今你年岁几何
Where is your harbor
何处是你的港湾
Have many things to do
仍有万千事待完成
Open the door
推开那扇门
Yes I live so true
是的 我活得如此真实
Without my lover
却失去了挚爱之人
But tell me if the sky is blue
但请告诉我 天空是否依旧蔚蓝
How old are you
你如今几岁年华
Now how old are you
如今你年岁几何
Where is your harbor
何处是你的港湾
Have many things to do
仍有万千事待完成
Open the door
推开那扇门
Yes I live so true
是的 我活得如此真实
Without my lover
却失去了挚爱之人
But tell me if the sky is blue
但请告诉我 天空是否依旧蔚蓝
How old are you
你如今几岁年华