Unity(Explicit) - 311

Unity (Explicit) - 311
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Even if I cared to try I
即便我曾试图迎合
I couldn't please them
也无法取悦他们
Their petty complaints stupid restraints
那些无谓的抱怨 愚蠢的束缚
Ain't gonna work it's all too cheese and
全都徒劳 太过幼稚可笑
Regret don't fret just push it away
别为遗憾烦恼 将其抛诸脑后
And say "I'm like the wind"
宣告"我如疾风般"
Relentless and irritatin'
执着而令人焦躁
A position that I think worth statin'
这立场值得我郑重声明
Swing I'm doin' my thing
摇摆 我自得其乐
Groove I'm showin' and provin'
律动 我展现真我
That maverick deal that makes you feel ill
特立独行的作风 让你感到不适
It runs in my family
这流淌在我的血脉里
Fussin' and cussin' an' bitchin' and kickin'
抱怨咒骂 指手画脚
If you ask me I think that you're just chicken
要我说 你不过是胆小鬼
To try if you don't [Incomprehensible]
不敢尝试 若你[听不清]
Remember I said it "One day you'll regret it"
记住我的话 "总有一天你会后悔"
Oh God I can't believe it
天啊 我简直难以置信
You have asked and so you shall receive it
既然你开口 那就如你所愿
In the ear victory draws near but no fear my dear
胜利在耳畔临近 但别害怕 亲爱的
I'll be here another year that's right
我会在这里再战一年 没错
What's it all about
这一切究竟为何
I scan a new plan for the next year
我已为来年谋划新篇章
In nineties try these
在九十年代 尽管来试
You wanna just bust out
你只想挣脱束缚
I cool out and I'm done bein' mad
我冷静下来 不再愤怒
To just know hate well that's so sad
心怀怨恨 多么可悲
What a life strife backfire in your face
生活充满斗争 终将自食其果
No disgrace come on like
无需羞愧 勇敢面对
Word they come like a herd
看啊 他们如羊群般涌来
But they said we'd drop like
却预言我们会像
A Led Zeppelin in your face
齐柏林飞艇般坠落
But that's nothin' home team
但这都不算什么 我的战友
I ain't got to my ace in the whole yet
我尚未亮出最后的底牌
Bet that I will get my fill get my thrill
但我必将满载而归 尽享快意
We'll be back one day and we'll try not to spite
终有一日我们会卷土重来 不再心怀怨恨
But until then you stay out of my sight
在那之前 请你远离我的视线
Oh God I can't believe it
天啊 我简直难以置信
This groove's so d**e I'm about to have a fit
这节奏如此带感 让我近乎失控
And here's a flash I freaked so hard I got whiplash
电光火石间 我疯狂摇摆到脖颈发麻
And when it comes to writin' stay away from our stash come on
若想指手画脚 别碰我们的创作宝库 来吧
Swing I'm doin' my thing
摇摆 我自得其乐
Groove I'm showin' and provin'
律动 我展现真我
That maverick deal that makes you feel ill
特立独行的作风 让你感到不适
It runs in our family
这是我们家族的传承
Stoppin' an' goin' an' lyin' an' trying'
停停走走 谎言与尝试
My brain is on fire feels like I'm flyin'
我的思绪燃烧 如翱翔天际
Through space yes doin' my best
穿越太空 竭尽全力
But it'll get better this much I confess
但我坚信 未来会更好
Oh God I can't believe it
天啊 我简直难以置信
But when this era's through I'll say "That's it"
但当这个时代结束 我会说"就这样吧"
Edification will take place
教化终将实现
Pull up the reigns and get out of the race
勒住缰绳 退出这场竞赛
My bros are down for the unity
我的兄弟们都支持团结
311 is down for the unity
311团队也支持团结
Unanimity of the unity
团结一致 万众一心
That's right
没错