Silly Song， Million Lights - ドレスコーズ

Silly Song, Million Lights - ドレスコーズ (the dresscodes)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：志磨遼平

作曲：ドレスコーズ

ひとを傷つけて笑い 生きるくらいに
以伤害他人为乐而活
たくましいぼくらは
这般顽强的我们啊
さして意味なんてない
本就毫无意义可言
シリーソングでCrying
高唱愚曲潸然泪下
ばかみたいに悩んで夢をみてる
像个傻瓜般烦恼做着梦
夜になれば 街の灯が
每当夜幕降临 城市的灯火
それは それは 綺麗さ
总是 总是 如此绚烂
Silly Song and Million Lights
愚蠢之歌与万千灯火
星より輝け まちがいでも
比繁星更耀眼 即便虚妄也罢
今 ぼくらは 偉大でくだらない
此刻的我们 既伟大又荒谬
化石になる 化石になる
终将化作化石 化作化石
そして遠くない未来
在不那么遥远的未来
きっと ぼくはいない
我必定不复存在
きみは思い出すかな ぼくとのことを
你还会想起关于我的事吗
おかしな声 へたくそなギター
怪异的歌声 拙劣的吉他
それと あと、いくつかの
还有 以及 无数次的
Silly Song and Million Lights
愚蠢之歌与万千灯火
幸せのすべて なにかになれ
愿所有幸福 都能化作永恒
Silly Song and Million Lights
愚蠢之歌与万千灯火
ぼくらの夜は まばゆい光の中
我们的夜晚 沉浸于耀眼的光芒中
もうすぐ朝だ トワイライト
黎明即将来临 暮色渐褪
夢はおしまい
梦境已然终结
ぼくはここで生きている
而我仍在此处继续活着
おわり
结束