Lost In Austin - Mystery Jets

Lost In Austin - Mystery Jets
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Is there world more lonely than ours
可有比我们更孤独的星球
Out there beyond the stars
在群星之外的彼方
Is there another me
是否存在另一个我
Looking back across the sea
隔着星海回望
I wonder if he knows
他是否知晓
I wonder if he cares
他是否在意
I wonder if he ever wonders
他是否也曾疑惑
I wonder if he asks
他是否同样追问
I'm just a blind spot in his eye
我不过是他视线中的盲点
I'm just a reflection of the light
只是光芒折射的幻影
If what the folk class says it's true
若民间传说皆为真实
If there's a face above the blue
若蓝天之上真有神明
Hiding in the
隐匿在
Looking down at me and you
俯视着我和你
I wonder if he knows
他是否知晓
If there's a secret door
是否存在那扇秘门
A place where I can lay to rest
一处能让我安歇的港湾
But I got lost in Austin
却迷失在奥斯汀的街巷
I'm just a blind spot in his eye
我不过是他视线中的盲点
I'm just a reflection of the light
只是光芒折射的幻影
Take me to the edge
带我去往世界的边缘
I'm not scared
我无所畏惧
And if we fall off
纵使坠落深渊
It doesn't matter
这都无关紧要
We'll do it all again
我们还会重来
Take me to the edge
带我去往世界的边缘
I'm not scared
我无所畏惧
I want to feel the cold wind in my hair
只想感受发间掠过的寒风
And if we fall off
纵使坠落深渊
It doesn't matter
这都无关紧要
We'll do it all again
我们还会重来
Is there an octave
是否还存在未知的音阶
We've not found
我们尚未发现
Way up above the sound
在那声波之上的高处
Station on my radio
收音机里的电台
Frequency that we don't know
我们未知的频率
Still hanging over me
依然萦绕在我心头
Is too late
是否已为时太晚
To take me up to heaven's gate
带我飞向天堂之门
I'm just a blind spot in his eye
我不过是他视线中的盲点
I'm just a reflection of the light
只是光芒折射的幻影
Take me to the edge
带我去往世界的边缘
I'm not scared
我无所畏惧
And if we fall off
纵使坠落深渊
It doesn't matter
这都无关紧要
We'll do it all again
我们还会重来
Take me to the edge
带我去往世界的边缘
I'm not scared
我无所畏惧
I want to feel the cold wind in my hair
只想感受发间掠过的寒风
And if we fall off
纵使坠落深渊
It doesn't matter
这都无关紧要
We'll do it all again
我们还会重来