Teen-age Prostitute - Frank Zappa

Teen-age pro**itute - Frank Zappa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She's only seventeen
她年仅十七岁
She's really sort of cute
模样清纯可人
She's working in the street
却在街头游荡
She's a teen-age prostitute
沦为雏妓谋生
She ran away from home
逃离破碎家庭
Her mom was destitute
母亲穷困潦倒
Her daddy doesn't care
父亲漠不关心
She's a teen-age prostitute
沦为雏妓谋生
"I have got a pimp
"我有个皮条客
He treats me like a dog "
他待我如犬马"
All the stuff she's shooting
那些注射的毒物
Keeps her in a fog
让她神志恍惚
"I would really like to try and get away "
"我多想试着逃离"
(But if she gets caught he'll cause her some dismay)
(但若被抓回 他会让她生不如死)
Tiny little pants
短得可怜的裤子
Chain around my boot
靴上缠绕着锁链
Shakin' in the dark
黑暗中瑟瑟发抖
I'm a teen-age prostitute
我是十七岁的风尘女