Revelations 2010 - Raheem DeVaughn

Revelations 2010 - Raheem DeVaughn/Damian Marley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's live vs death
这是生与死的较量
Ignorance vs ego
无知与自负的对峙
There is a book vs a con
真理与欺骗的博弈
There's a war
硝烟四起
And our babies are too live
而我们的孩子太过天真
There's a war
硝烟四起
There's a war going on outside
外面的世界正在激战
No man is safe from the *** being sold outside
无人能幸免于街头贩卖的**
No man is safe from the guns going off outside
枪声四起 无人能幸免
No man is safe from
这世间 无人能幸免
Can I live
我能否活下去
Can I live yea
能否活下去啊
Love vs hate outside
街头爱恨交织
No man is safe from courthouse with the judge
法庭法官面前 无人能幸免
No man is safe from three strikes you're out
三振出局法则下 无人能幸免
No man is safe from
这世间 无人能幸免
Can I live
我能否活下去
Can I live yeah
我能否活下去
There's greed and conceit
贪婪与傲慢横行
No man is safe from pride and jealousy
无人能逃过骄傲与嫉妒的侵蚀
No man is safe from mental slavery
无人能摆脱精神的奴役
No man I safe from
无人能幸免于
And I'm wondering
我不禁思索
Can I live
我能否活下去
There's a war going on
战火正在蔓延
War
战火
There's a war going on
战火正在蔓延
War
战火
East vs west
东西方对峙
You better arm yourself internal and external
你必须武装自己 从内到外
Got to arm ourselves
我们必须武装起来
I go to arm arm myself
我要全副武装
They want to bury me
他们想要埋葬我
Say fifty
说五十
They're out to bury me
他们企图埋葬我
They want to burry you
他们想要埋葬你
They're out to bury me
他们企图埋葬我
They're out to bury me
他们企图埋葬我
All you can do
你所能做的
All you can do is arm yourself
你唯一能做的就是武装自己
And all
而所有
All you can do is arm yourself
你唯一能做的就是武装自己
Look to the sky
仰望苍穹
Say can I live
问能否生存
There are laws and diseases no man is safe from
法律与疾病无人能幸免
Trigger happy polices
嗜血成性的执法者
No man is safe from racism
无人能逃种族主义的阴影
No man is safe from
这世间 无人能幸免
Can I live
我能否活下去
Can I live yeah
我能否活下去
There's republicans no man is safe from
共和党人面前无人安全
Democrats no man is safe from
民主党人面前无人安全
Government no man is safe from
政府面前无人安全
Can I live
我能否活下去
Can I live
我能否活下去
Yeah
是的
There are murders no man is safe from
这世间有无人能幸免的杀戮
Bloody murders no man is safe from
血腥屠戮无人能逃脱
There are even predators no man is safe from no man
更有连猎食者都无法幸免的险恶
Let me live
让我活下去
Let me live
让我活下去
There's a war going on war
战火正在蔓延
There's a war going on war
战火正在蔓延
You betta arm yourself
你必须武装自己
Talk yourself
用信念武装
We got to arm ourselves
我们必须全副武装
They want to bury me
他们想要埋葬我
They're out to bury me
他们企图埋葬我
They're out to bury me
他们企图埋葬我
There's a war going on
战火正在蔓延
They're out to bury me
他们企图埋葬我
They want to bury me
他们想要埋葬我
They're out to bury me
他们企图埋葬我
All you can do is arm yourself
你唯一能做的就是武装自己
Educate your mind
充实你的头脑
Educate your mind
充实你的头脑
Arm yourself
全副武装
Look to the sky
仰望苍穹
Say hey yea
嘿 听着
Well it's the big 45 vs the ice cool
这是大口径枪械与冷酷现实的对抗
They come on waking to truth vs living in a coma
觉醒者直面真相 而麻木者沉溺虚幻
The scriptures vs scholars
圣经典籍与学术理论的交锋
Morality vs dollars
道德准则与金钱利益的博弈
It's the death vs the chalice
这是死亡圣杯的终极对决
And surgeons vs soldiers
白衣天使与铁血战士的较量
It's minimum wage vs standing on the corner
微薄薪水与街头谋生的抉择
Selling *** to your cost vs the shoes for your daughter
贩卖*品换钱还是给女儿买双鞋
Escape vs depression
逃离还是沉沦
Staying clean vs addiction
保持清醒还是深陷毒瘾
Alcohol vs since your bloody quite van nasty all over
酒精麻痹还是直面血淋淋的现实
It's bur killer budget vs living in a dream
紧缩预算的杀手与活在幻想中
The sacrifice that means your wants vs your needs
欲望与需求的残酷取舍
It's giving thanks while watching back still no care the smallest thing
心怀感激却仍要提防背后冷箭
Vs the grass over the fence cause it always looks so green
总觉邻家草坪更绿的可悲攀比
Bling bling vs diamonds with bleed
珠光宝气与血钻争辉
A sweat shop vs designer jeans
血汗工厂与名牌牛仔对立
Looking out for one another vs looking over shoulders
守望相助与提防戒备
Remaining mental slaves vs being free by any means
甘为精神奴隶或誓死追寻自由
They're out to bury me
他们企图埋葬我
They're out to bury me
他们企图埋葬我
They're out to bury me
他们企图埋葬我
They want to burry me
一心置我于死地
They're out to bury me
他们企图埋葬我
Lord all I can do is pray today
主啊 今日我只能祈祷
Educate my mind
启迪我的思想
Cause they want me 6 feet deep
因他们欲使我长眠地下
Think of penitentiaries
想起那些监狱牢笼
They're out to burry me
他们正试图埋葬我
They're out to burry me
他们正试图埋葬我
They're out to burry me
他们正试图埋葬我
That can bury you
也能埋葬你
They're out to burry me
他们正试图埋葬我
So
所以
All you can do
你所能做的
Is protect yourself
是保护自己
Educate your mind
充实你的头脑
And all you can do is arm yourself
你唯一能做的就是武装自己
Arm yourself
全副武装
Look to the sky
仰望苍穹
Can I live
我能否活下去
Yea
是的
Well greetings this is Damian Jr. Gong Marley alongside
问候各位 我是达米安·马利
Brother Raheem
与拉希姆兄弟同行
INI wants to say it's ones responsibility to make sure one properly
INI想说 确保自己正确行事是每个人的责任
Armed for Armageddon you know what I mean
为末日之战武装自己 你懂我意思
Educate your mind
充实你的头脑
Exercise your brain
锻炼你的头脑
Meet ya for then I didn't know mean
重逢时我才明白其中真意
You said
你说