I Don’t Care - Raheem DeVaughn

I Don't Care - Raheem DeVaughn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They can hate if they wanna
他们想恨就恨吧
I don't care yeah
我毫不在意
I said let them hate if they wanna
我说他们想恨就恨吧
Going nowhere
我们不会改变
They can hate if they wanna
他们想恨就恨吧
Let them hate if they wanna
让他们想恨就恨吧
Going nowhere
我们不会改变
All your friends keep saying you can do better
你所有的朋友都说你能找到更好的
With somebody else
与别人在一起
Saying I'm dangerous and you can do bad
说我危险，你自己也能做坏事
All by yourself
独自一人
Everybody got something to say
每个人都有自己的话要说
And they don't even wanna see
他们甚至不想看到
While they're talking so badly
当他们如此恶意地谈论时
I actually make you happy
我实际上让你感到快乐
All that matter is us anyway
无论如何，我们才是最重要的
And I don't even give a damn
我根本不在乎
For you I'm a better man
为了你，我成为了更好的人
So tell them what they want to hear baby
所以告诉他们他们想听的吧，宝贝
Let them talk about us
让他们谈论我们
They can hate if they wanna
他们想恨就恨吧
I don't care
我不在乎
I don't care
我不在乎
No matter what they say about us
无论他们如何评价我们
Let them hate if they wanna
让他们想恨就恨吧
We ain't going nowhere
我们不会离开
Going nowhere
我们不会改变
Everybody says you're too slow for me
所有人都说你配不上我
And the life that I live
以及我过的生活
You ain't out in the club all night you want to be the
你并不在夜店整夜狂欢，你想成为那个……
Quiet part of my life
我生命中的宁静时刻
They don't understand how beautiful that is
他们无法理解那是多么美好
Everybody got something to say
每个人都有自己的话要说
They don't even wanna see
他们甚至不愿去了解
While they're talking so badly
当他们如此恶意地谈论时
I actually make you happy
我实际上让你感到快乐
All that matter is us anyway
无论如何，我们才是最重要的
And I don't even give a damn
我根本不在乎
For you I'm a better man
为了你，我成为了更好的人
So tell them what they want to hear baby
所以告诉他们他们想听的吧，宝贝
Let them talk about us
让他们谈论我们
They can hate if they wanna
他们想恨就恨吧
I don't care
我不在乎
I don't care
我不在乎
No matter what they say about us
无论他们如何评价我们
Let them hate if they wanna
让他们想恨就恨吧
We ain't going nowhere
我们不会离开
I ain't going I ain't going nowhere
我不会走，我哪儿也不去
Let them hate if they wanna
让他们想恨就恨吧
I don't care
我不在乎
No matter what they believe
无论他们相信什么
Ain't going nowhere
我们不会离开
Listen I think
听着，我想
I'll say it again say it again say it again say it again
我会一遍又一遍地说
Let them hate if they wanna
让他们想恨就恨吧
Oh let them hate let them hate on us if they want to
哦，让他们恨吧，如果他们想恨我们
No matter what they believe
无论他们相信什么
It could be you and me against the world
都可能是你和我对抗全世界
Let them talk about us
让他们谈论我们
They can hate if they wanna
他们想恨就恨吧
I don't care I don't care
我不在乎，我不在乎
No matter what they say about us
无论他们如何评价我们
We ain't going nowhere
我们不会离开
Let them talk about us
让他们谈论我们
I don't care
我不在乎
I don't care
我不在乎
No matter what they say about us
无论他们如何评价我们
Let them hate if they wanna
让他们想恨就恨吧
About you about me
关于你，关于我
We ain't going nowhere
我们不会离开
I ain't going nowhere
我不会离开
Let them hate if they wanna
让他们想恨就恨吧
I don't care
我不在乎
They can hate they can hate on me
他们可以恨我，可以对我怀恨
No matter what they believe
无论他们相信什么
Ain't going nowhere
我们不会离开
Ahh yeah
啊，是的
I don't care
我不在乎
What they say about us
他们如何评价我们
No matter what they say
无论他们说什么
What they say about us
他们如何评价我们