Self Attack Mechanism - Embrace

Self Attack Mechanism - Embrace
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You win some you lose some a valuable lesson
有得有失 皆是宝贵一课
Gonna take all I have
我要倾尽所有
Turn it up to eleven
全力以赴
You were out of my league
你曾是我遥不可及的存在
And I cracked under pressure
我在压力下崩溃
So my first was my last was my only impression
所以初见即诀别 成为唯一印记
If you open your eyes
若你睁开双眼
Would you have any questions
可还会有疑问
Cause the birds eat the bees 'til they're nearing extinction
看蜂群濒临灭绝 飞鸟仍在猎食
And I'm down on my knees waiting for your instructions
我跪地祈求 等待你的指引
We all die on our own and you ain't no exception
众生终将独赴黄泉 你亦不能幸免
I had the moon on a string and it got away
曾将明月握在掌心 却任其溜走
Yeah it's gone again with my enemies
它再次消失 与我的仇敌同去
The hurts and the cuts are all valuable lessons
每道伤痕都是珍贵教训
When you turn on yourself
当你开始自我攻击
And you're picking your weapons
便是在挑选自毁的武器
Oh if I cut the string
若我斩断牵绊
Would you float away
你是否会飘散
Or will you fall again like my enemies
或如宿敌般再度坠落
The hurts and the cuts are all valuable lessons
每道伤痕都是珍贵教训
When you turn on yourself
当你开始自我攻击
And you're picking your weapons
便是在挑选自毁的武器
So I won't tell a soul because no one will listen
我缄默不语 因无人倾听
It's all under control and I don't need forgiving
一切尽在掌控 无需宽恕
Acting lost and in love was my greatest impression
假装迷失在爱里是我最擅长的伪装
Still you melt like the snow as I fake my confession
而你仍如雪般融化 当我虚饰着告白
Now it's me who's alone with no sense of direction
如今只剩我独自徘徊 失去方向
And it's me who's a fool running scared of the message
是我这个懦夫 畏惧着真相的讯息
Because the puppet don't choose from its favourite position
因为提线木偶 无法选择心仪的姿势
As I suffer the full self attack mechanism
当我承受着自我攻击的全面侵袭
I had the moon on a string and it got away
曾将明月握在掌心 却任其溜走
Yeah it's gone again with my enemies
它再次消失 与我的仇敌同去
The hurts and the cuts are all valuable lessons
每道伤痕都是珍贵教训
When you turn on yourself
当你开始自我攻击
And you're picking your weapons
便是在挑选自毁的武器
Oh if I cut the string
若我斩断牵绊
Would you float away
你是否会飘散
Or will you fall again like my enemies
或如宿敌般再度坠落
The hurts and the cuts are all valuable lessons
每道伤痕都是珍贵教训
When you turn on yourself
当你开始自我攻击
And you're picking your weapons
便是在挑选自毁的武器
Drip drip drip drop drop drop
滴答滴答 滴落滴落
Drip drip drip drop drop drop
滴答滴答 滴落滴落
Drip drip drip drop drop drop
滴答滴答 滴落滴落
Drip drip drip drop drop drop
滴答滴答 滴落滴落
And the bitter tears and the bitter tears
苦涩的泪水 苦涩的泪水
And the bitter tears and the bitter tears
苦涩的泪水 苦涩的泪水
Drip drip drip drop drop drop
滴答滴答 滴落滴落
Drip drip drip drop drop drop
滴答滴答 滴落滴落
Drip drip drip drop drop drop
滴答滴答 滴落滴落
Drip drip drip drop drop drop
滴答滴答 滴落滴落
And the bitter tears and the bitter tears
苦涩的泪水 苦涩的泪水
And the bitter tears and the bitter tears
苦涩的泪水 苦涩的泪水
Drip drip drip drop drop drop
滴答滴答 滴落滴落
Drip drip drip drop drop drop
滴答滴答 滴落滴落
Drip drip drip drop drop drop
滴答滴答 滴落滴落
Drip drip drip drop drop drop
滴答滴答 滴落滴落
And the bitter tears and the bitter tears
苦涩的泪水 苦涩的泪水
And the bitter tears and the bitter tears
苦涩的泪水 苦涩的泪水
Drip drip drip drop drop drop
滴答滴答 滴落滴落
Drip drip drip drop drop drop
滴答滴答 滴落滴落
Drip drip drip drop drop drop
滴答滴答 滴落滴落
Drip drip drip drop drop drop
滴答滴答 滴落滴落
And the bitter tears and the bitter tears
苦涩的泪水 苦涩的泪水
And the bitter tears and the bitter tears
苦涩的泪水 苦涩的泪水