In the End - Embrace

In The End - Embrace
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The Dear John letter that you wrote
你写的那封分手信
Was cut and paste from old newspapers
像是从旧报纸剪贴拼凑的谎言
Like a reckless ransom note
如同草率的勒索便笺
The wicked flee when no one chases
无人追逐时 恶徒反而仓皇逃窜
Jellyfish will multiply
水母在遭受攻击时
When they're under attack
会疯狂自我繁殖
Just like the Bottles in the plastic bags
就像塑料袋里的漂流瓶
That help me live with living without you
支撑我在没有你的世界苟延残喘
I'm without you I'm without you
失去你 我迷失了自己
And in the end I feel like
最终我只觉得
I've been caught in a maze
被困在迷宫里
With an idol who moves
面对那个
In mysterious ways
行踪诡秘的偶像
And in the end I feel like
最终我只觉得
I've got nothing to say
无话可说
If you can't even save
若你连眼前都无法拯救
What's in front of your face
你眼前所见为何物
Water's still when it runs deep
静水深流暗涌翻
But ours is still because it's frozen
我们的死寂因已冰封
Every wounded soldier keeps
每个负伤的士兵都藏着
A picture just in case it's over
一张照片以防永别
Who are you that I should lie
你凭何值得我欺骗
We break up once a week forever
我们周而复始地分手
Raise all hell you'll realise
掀起风暴后你终将明白
Four hundred tricks I'll make it better
四百种把戏 我会让它变好
I'm without you I'm without you
失去你 我迷失了自己
And in the end I feel like
最终我只觉得
I've been caught in a maze
被困在迷宫里
With an idol who moves
面对那个
In mysterious ways
行踪诡秘的偶像
And in the end I feel like
最终我只觉得
I've got nothing to say
无话可说
If you can't even save
若你连眼前都无法拯救
What's in front of your face
你眼前所见为何物
And in the end I feel like
最终我只觉得
I've been caught in a maze
被困在迷宫里
With an idol who moves
面对那个
In mysterious ways
行踪诡秘的偶像
And in the end I feel like
最终我只觉得
I've got nothing to say
无话可说
If you can't even save
若你连眼前都无法拯救
What's in front of your face
你眼前所见为何物