You Know - I Know Ev’rything’s Made For Love - Diana Krall

Though you're past your baby days
尽管你已经告别了孩提时代
Still you've got those baby ways
但是你还是会有一些孩子气的举动
You're as bashful everytime that I'm with you
每次与你在一起，你都很害羞
Though you're fond of me you say
尽管你很喜欢我
Still you peep me far away
你依然远远地看着我
Oh why can't we love
为何我们不能坠入爱河
Just like other sweethearts do
就像别的小甜心那样
What do we got lips for
我们的嘴唇是用来干什么的
What do we got arms for
我们的臂弯呢
Why do we have stars above
为何天上的星星亮晶晶
Oh you know I know everything's made for love
我知道一切都是因爱而在
What do we got eyes for what
我们的眼睛是用来干什么的
What we sigh sigh for
我们为何要叹气
Why do we say lovey dove
为什么我们要说绵绵情话
Oh you know I know everything's made for love
我知道一切都是因爱而在
What is the dark for
为何会有黑暗
What is the park for
为何会有公园
Why are shady lanes
为何会有绿树成荫的小巷
Why is a cozy corner so rosey
为何角落里生满了玫瑰花
Everytime it rains
每当下雨的时候
What have I got you for
我会为你做什么
What do you got me for
你会为我做什么
What do we both thinking off
我们都有什么心思
Oh you know I know everything's made for love
我知道一切都是因爱而在
And why do we have preachers
为何要有牧师
Why do we have teachers
为何要有教师
Why do we have weddings too
为何要有婚礼
Oh you know I know everything's made for love
我知道一切都是因爱而在
Now where's a girl banned for
那个被禁的女孩现在在何方
And who's the best man for
那个最好的男人在哪里
And why do we all say I do
为何我们说了我愿意
When you know I know everything's made for love
当你知道，我发现一切都是因爱而在
What do we sing for what do we sing for
我们在歌唱什么
And when cupid calls
当丘比特发出召唤的时候
Why do we go and spend all of our dough
为何我们会倾尽所有
Just to see Niagara Falls
只为一睹尼亚加拉大瀑布
Why we keep crying
我们为何哭泣
Why we keep sighing
我们为何轻叹
Why do we say dovey dove
我们为何说情意绵绵的话
Oh you know I know everything's made for love
我知道一切都是因爱而在
What is the dark for
为何要有黑暗
What is the park for
为何要有公园
Why are shady lanes
为何要有绿树成荫的小道
Why is a cozy corner so rosey
为何角落生满了玫瑰花
Everytime the rain starts falling
每当就要下雨的时候
What have I got you for
我会为你做什么
What have you got me for
你会为我做什么
What do we both thinking off
我们彼此都有什么心思
Oh you know I know everything's made for love
你知道，我发现一切都是因爱而在
Oh you know I know everything's made for love
你知道，我发现一切都是因爱而在
Oh you know I know everything's made for love
你知道，我发现一切都是因爱而在