Find My Love - Fairground Attraction

Find My Love - Fairground Attraction/Eddi Reader
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cats are crying gates are slammin'
猫咪在哀鸣 门扉砰然紧闭
The wind is howling 'round the house tonight
今夜狂风绕着房屋凄厉呼啸
I'm as lonely as a boat out on the sea
我像海上孤舟般寂寞飘摇
When the night is black and the tide is high
当夜色如墨 潮水漫涨
Oh on nights like this
啊 在这样的夜晚
(I) feel like falling to my knees
我几乎要跪地祈祷
Fell like calling "heaven please"
几乎要呼喊"上天啊 求求你"
Find my love find my love
找到我的爱 找到我的爱
Find my love find my love
找到我的爱 找到我的爱
Oh well I turn the dial on my radio
我转动收音机的旋钮
Trying to find an all night station
试图寻找整夜播放的电台
Want to hear a song I know
想听一首熟悉的歌谣
A song about my situation
唱出我此刻的心境
Oh on nights like this
啊 在这样的夜晚
Feel like fallin' to my knees
我几欲跪地祈祷
Feel like callin' heaven please
想要向苍天祈求
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Somewhere out there
在这世界的某处
There must be a boy for this girl
定有个男孩为这女孩守候
Could be anywhere could be next door
可能在咫尺 或天涯
Or the other side of the world
或许在地球另一端等候
Call up the radio give 'em my number
拨通电台热线 留下我的号码
Tell them to put it out on the air
请他们将我的心事播向夜空
There must be someone there must be someone like me
这世上定有某处 定有与我相似的人
Sitting lonely as a boat out there
像孤舟般漂泊在寂寞里
Oh on nights like this
啊 在这样的夜晚
Feel like fallin' to my knees
我几欲跪地祈祷
Feel like callin' heaven please
想要向苍天祈求
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Oh find my love
噢 寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Oh find my love
噢 寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Do I have to find my love
我是否该寻找真爱
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱
Find my love
寻我所爱