My Melancholy Baby(Album Version) - Barbra Streisand
歌曲信息
歌曲名：My Melancholy Baby(Album Version)
歌手：Barbra Streisand
所属专辑：The Third Album
发行时间：1964-02-01
介绍：《My Melancholy Baby(Album Version) - Barbra Streisand》Barbra Streisand & Barbra Streisand演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
My Melancholy Baby(Album Version) - Barbra Streisand 文本歌词
My Melancholy Baby (Album Version) - Barbra Streisand (芭芭拉·史翠珊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Why do you grieve Try and believe
为何忧伤 试着相信
Life is always sunshine when the heart beats true
当心真诚跳动 生活总是阳光
Banish your fears smile through your tears
驱散你的恐惧 微笑面对泪水
When you're sad it makes me feel the same as you
当你悲伤 我也感同身受
Come to me my melancholy baby
来到我身边 我忧郁的宝贝
Cuddle up and don't be blue
依偎在一起 别让忧郁笼罩
All your fears are foolish fancy maybe
你的恐惧或许只是无谓的幻想
You know dear that I'm in love with you
亲爱的 你知道 我深爱着你
Every cloud must have a silver lining
每朵乌云背后都有一线光明
Wait until the sun shines through
等待阳光穿透阴霾
Come on and smile my honey dear
来吧，亲爱的，请微笑
While I kiss away each tear
让我吻去每一滴泪水
Or else I shall be melancholy too
否则我也会陷入忧伤
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Why do you grieve Try and believe
为何忧伤 试着相信
Life is always sunshine when the heart beats true
当心真诚跳动 生活总是阳光
Banish your fears smile through your tears
驱散你的恐惧 微笑面对泪水
When you're sad it makes me feel the same as you
当你悲伤 我也感同身受
Come to me my melancholy baby
来到我身边 我忧郁的宝贝
Cuddle up and don't be blue
依偎在一起 别让忧郁笼罩
All your fears are foolish fancy maybe
你的恐惧或许只是无谓的幻想
You know dear that I'm in love with you
亲爱的 你知道 我深爱着你
Every cloud must have a silver lining
每朵乌云背后都有一线光明
Wait until the sun shines through
等待阳光穿透阴霾
Come on and smile my honey dear
来吧，亲爱的，请微笑
While I kiss away each tear
让我吻去每一滴泪水
Or else I shall be melancholy too
否则我也会陷入忧伤
My Melancholy Baby(Album Version) - Barbra Streisand LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
I've Never Been in Love Before - Barbra Streisand 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：F. Loesser I've never been in love before 我从未尝过爱的滋味 Now all a
-
2
Speak Low - Barbra Streisand 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Speak low when you speak love 诉说爱意时请轻声细语 Our summer day withers away too soon too soon 我们
-
3
Everybody Says Don't - Barbra Streisand 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Everybody says don't 人人都说别这样 Everybody says don't 人人都说别这样 Everybody says don'
-
4
Luck Be a Lady - Barbra Streisand 以下歌词翻译由文曲大模型提供 They call you lady luck 他们称你为幸运女神 But there is room for doubt 但仍有怀疑的余地 At times
-
5
I had myself a true love A true love who was something to see I had myself a true love At least that's what I kept on telling me The first thing in the morning
-
6
Draw Me A Circle - Barbra Streisand (芭芭拉·史翠珊) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Cy Young Draw me a circle that's perfectly round 为我画一个完美的圆
-
7
Never Will I Marry - Barbara Streisand 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Frank Loesser Never never will I marry 我永远永远不会结婚 Never never will I wed
-
8
It Had To Be You (Album Version) - Barbra Streisand (芭芭拉·史翠珊) Seems like dreams 似乎是梦 Like I always had 像我一直做着梦 Could be, should be 可能是 应
-
9
Taking A Chance On love - Barbra Streisand (芭芭拉·史翠珊) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Here I go again, I hear those trumpets blow again 我再次启程，听见号角再
-
10
Just In Time - Barbra Streisand (芭芭拉·史翠珊) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Adolph Green/Betty Comden/Jule Styne Just in time 恰逢其时 I found you