Scratch The Surface(LP Version) - Sick Of It All

Scratch The Surface (LP Version) - Sick Of It All
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Setari/Sick Of It All

Scratch the surface
触及表面
Serve a purpose
有所目的
Scratch the surface
触及表面
Don't waste my time
别浪费我的时间
Such empty life
如此空虚的生活
Night after night
一夜又一夜
All hidden faults
所有隐藏的缺陷
Such shallow sight
如此肤浅的视野
Such simple sheep
如此简单的羊群
Herd to the creeps
被驱赶向诡异之地
Beauty is null
美丽毫无意义
Barely skin deep
仅仅浮于表面
What is the force that drives the superficial
是什么力量驱使着肤浅
Tell me what keeps their minds remaining little
告诉我是什么让他们的思想停滞不前
What is the force that drives the superficial
是什么力量驱使着肤浅
Tell me what keeps their minds remaining
告诉我是什么让他们的思想停滞
So afraid of what they'd see underneath the fantasy
如此害怕他们看到幻想之下的真相
So afraid to actually scratch the surface
如此害怕真正触及表面
Scratch the surface
触及表面
Serve a purpose
有所目的
Scratch the surface
触及表面
Don't waste my time
别浪费我的时间
All mirrors hide
所有镜子都隐藏着
Failure inside
内心的失败
That's maybe why
也许这就是原因
They take so much time
他们花费了太多时间
Big money lie
金钱的谎言
Big lying lie
巨大的谎言
Eyes are the soul
眼睛是灵魂的窗口
Big dollar sign
却只看到金钱的符号
What is the force that drives the superficial
是什么力量驱使着肤浅
Tell me what keeps their minds remaining little
告诉我是什么让他们的思想停滞不前
What is the force that drives the superficial
是什么力量驱使着肤浅
Tell me what keeps their minds remaining
告诉我是什么让他们的思想停滞
So afraid of what they'd see underneath the fantasy
如此害怕他们看到幻想之下的真相
So afraid to actually scratch the surface
如此害怕真正触及表面
Waaaaaah

Scratch the surface
触及表面
Serve a purpose
有所目的
Scratch the surface
触及表面
Don't waste my time
别浪费我的时间