Nothing At All - Kasey Chambers

Nothing At All - Kasey Chambers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One was the light in a candle
一是烛火微光
Two was the colour of the rain
二是雨幕苍茫
Three was a fall in deeper
三是沉沦万丈
Four was a cry and shame
四是泣泪成殇
Five was a shiver in the winter
五是凛冬颤栗
Six was a losing card
六是败局已定
Seven was the hope
七是妄念希冀
I would never fall too hard
愿我永不深陷痴妄
One was a breath under water
一是水下窒息的呼吸
Two was a crash and burn
二是轰然坠落的残骸
Three was a ghost of the lover
三是恋人残留的幻影
Four was a lot to learn
四是刻骨铭心的领悟
Five was the livin' in a cradle
五是摇篮里苟活的温存
Six was a mercy cry
六是慈悲怜悯的哭泣
Seven was the hope you
七是你曾许诺的
Would never say goodbye
永不道别的希冀
You win
你赢了
I lose
我输了
You leave with nothin' to prove
你离开时无需证明什么
You rise I fall
你高升 我坠落
I leave with nothing
我离去时一无所有
Nothing at all
彻底空荡
One was a faith in a sorrow
一是信仰沦陷于悲伤
Two was a waste of a dream
二是梦想徒然虚耗
Three was a life in a bottle
三曾是瓶中囚禁的生命
Four was the last to believe
四是最后坚守的信仰
Five was a break in the weather
五象征天光乍破的转机
Six was back to the start
六却重回最初的荒凉
Seven was the hope it would never go this far
七是奢望故事永不至此绝境
You win
你赢了
I lose
我输了
You leave with nothin' to prove
你离开时无需证明什么
You rise I fall
你高升 我坠落
I leave with nothing
我离去时一无所有
Nothing at all
彻底空荡
I was your wasting time
我曾是你的消遣时光
You were my angel wing
你曾是我的天使羽翼
I was your falling star
我曾是你的陨落星辰
You were my everything
你曾是我的全部意义
You win
你赢了
I lose
我输了
You leave with nothin' to prove
你离开时无需证明什么
You rise I fall
你高升 我坠落
I leave with
我黯然退场
Nothing at all
彻底空荡
You win
你赢了
I lose
我输了
You leave with nothin' to prove
你离开时无需证明什么
You rise I fall
你高升 我坠落
I leave with nothing
我离去时一无所有
Nothing at all
彻底空荡
Nothing at all nothing at all
空空如也 空空如也
Nothing at all nothing at all
空空如也 空空如也