Colour Of A Carnival - Kasey Chambers

Colour Of A Carnival - Kasey Chambers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I live in a circle
我生活在一个循环中
Running around and around and around and around
不停地转啊转啊转啊转
Walk over the wire
走过钢丝
Pulling me down and me down and me down
将我拉下，拉下，拉下
And me down
将我拉下
Sink under the water
沉入水中
Fading away and away and away and away
渐渐消失，消失，消失，消失
Crash into the wall if
如果撞上墙壁
Only you stayed if you stayed if you stayed if you stayed
只有你留下 如果你留下 如果你留下 如果你留下
Hey hey hey

If only you stayed
如果你留下
Hey hey hey

It coulda been the colour of a carnival
那可能会是嘉年华的色彩
It coulda been the light in the dark
那可能会是黑暗中的光芒
It coulda been the blaze of glory
那可能会是荣耀的火焰
That keeps us all from falling apart
让我们不再分崩离析
It coulda been better
本可以更好
It coulda been bigger
本可以更盛大
Everything that I need
我所需要的一切
It coulda been me
本可以属于我
I stand in the corner
我站在角落
Calling your name and your name and your name and your name
呼唤着你的名字，一遍又一遍
Try telling myself
试图告诉自己
I was never to blame and to blame and to blame and to blame
我从未有过错，一遍又一遍
Fall down to my knees
我跪倒在地
I'm slipping away and away and away and away
我渐渐滑落，滑落，滑落，滑落
Break under the strain if
在压力下崩溃
Only you stayed and you stayed and you stayed
如果你留下，留下，留下
And you stayed
留下
Hey hey hey

If only you stayed
如果你留下
Hey hey hey

It coulda been the colour of a carnival
那可能会是嘉年华的色彩
It coulda been the light in the dark
那可能会是黑暗中的光芒
It coulda been the blaze of glory
那可能会是荣耀的火焰
That keeps us all from falling apart
让我们不再分崩离析
It coulda been better
本可以更好
It coulda been bigger
本可以更盛大
Everything that I need
我所需要的一切
It coulda been me
本可以属于我
It coulda been me it coulda been me it coulda been me
那个人本可以是我 本可以是我 本可以是我
It coulda been the colour of a carnival
那可能会是嘉年华的色彩
It coulda been the light in the dark
那可能会是黑暗中的光芒
It coulda been the blaze of glory
那可能会是荣耀的火焰
That keeps us all from falling apart
让我们不再分崩离析
It coulda been better
本可以更好
It coulda been bigger
本可以更盛大
Everything that I need
我所需要的一切
It coulda been me
本可以属于我
It coulda been me it coulda been me hey hey hey
那本可以是我 那本可以是我 嘿 嘿 嘿
It shoulda been me hey hey hey
那本该是我 嘿 嘿 嘿