Don’t Look So Sad - Kasey Chambers

Don't Look So Sad - Kasey Chambers

Sink or you can swim
无论你是在下沉还是在挣扎
But you can't change it now your fallin' in
你都无法改变你在坠落的事实
So drift or you can fly
要么漂泊 要么飞翔吧
Just don't waste it all on
不要无所作为
Reasons why you break when you can mend
你为何不把握住改变的机会
It's not that easy turnin' round again
回到原点并不容易
I know it's hard to hear
我知道你不愿听到这些
But after all that's said and done it will disappear
毕竟我们所说所做的一切 总有一天会消失
Don't look so sad
不要太悲伤
It's not that bad you know
这不是最坏的结果 你知道的
I won't let go no
我不会放弃
Don't look so sad you know to go
不要太悲伤 你知道的
Down easy is the hardest way to go
轻松前行是很难的
Laugh or you can cry
要么大笑 要么痛哭吧
But know a million tears will always dry (so)
但是眼泪总会流干
Face what you can't hide
那就不要退缩
You know it's waiting on the other side
你知道的 困难就在前方等着你
So crash and you can burn
只有毁灭 你才可以重生
You know there's always something there to learn
你知道的 总有一些事情等着你去了解
In time it goes away
随着时间的流逝 总会消失
But one day you'll wake to find it's
但是 有一天 在你醒来时 你会发现它从不曾远离
Don't look so sad
不要太悲伤
It's not that bad you know
这不是最坏的结果
I won't let go no
我不会放弃
Don't look so sad
不要太悲伤
You know to go down easy is the hardest way to go
你知道的 轻松前行是很难的
It's all the same I know
我知道 当一切都被理解时
When everything is sinking in
一切一如从前
But one day you'll wake to find it's
有一天 在你醒来时 你会发现它从不曾远离
Best to leave it all behind
最好把它置之脑后
You're at the end so start again
你已经浴火重生
Don't look so sad
所以不要太悲伤
It's not that bad you know
这不是最坏的结果
I won't let go no
我不会放弃
Don't look so sad you know to go
不要太悲伤 你知道的
Down easy is the hardest way to go
轻松前行是很难的
It's not that bad you know
这不是最坏的结果