I’m Sorry I Love You - The Magnetic Fields

I'm Sorry I Love You - The Magnetic Fields

A single rose in your garden dwells
你花园里的那朵玫瑰
Like any rose it's not itself
与别的玫瑰不同
It is my love in your garden grows
那是我的爱 种在你的花园
But let's pretend it's just a rose
但它伪装成了一朵玫瑰
Well I'm sorry that I love you
抱歉 我爱上你了
It's a phase that I'm going through
这是我生命中的必经之路
There is nothing that I can do
我无计可施
And I'm sorry that I love you
抱歉 我爱上你了
Do not listen to my song
不要听我的歌
Don't remember it don't sing along
请忘记 不要跟着唱
Let's pretend it's a work of art
我们假装 这是件艺术品
Let's pretend it's not my heart
我们假装 这不是我的心
Well I'm sorry that I love you
对不起 我爱你
It's a phase that I'm going through
这是我生命中的必经之路
There is nothing that I can do
我无计可施
And I'm sorry that I love you
抱歉 我爱上你了
The rose will fade when summer's gone
夏天来临 玫瑰凋谢
The song will fade and I'll be gone
歌声远去 我也会离开
Because my heart is dying too
只因我心已死
And it's all the same to you
你会与我相似
Well I'm sorry that I love you
抱歉 我爱上你了
It's a phase that I'm going through
这是我生命中的必经之路
There is nothing that I can do
我无计可施
And I'm sorry that I love you
抱歉 我爱上你了
Well I'm sorry that I love you
抱歉 我爱上你了
It's a phase that I'm going through
这是我生命中的必经之路
There is nothing that I can do
我无计可施