Pride in Place - Randall Bramblett

Pride In Place - Randall Bramblett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got a bad feeling that I'll never be satisfied
我总有种不祥预感 永远无法得到满足
There'll always be something
总会有种种困扰
Try to bring me down inside
试图击垮我的内心
Ain't no words for the way I feel
任何言语都难以形容我的感受
Looking at your photograph
凝视着你的照片
You know I've got to walk away
我知道必须转身离去
Just to keep my pride in place
只为守护我的尊严
Oh oh I got to keep my pride in place
我必须坚守我的尊严
Oh oh nobody take my pride away
噢 没人能夺走我的尊严
There's nothing to see here
这里没什么好看的
'Cept the wreckage of a poor man's dream
只剩穷人梦想的残骸
Ain't nothing but trouble
尽是些麻烦事
Trying to fit in someone else's scheme
试图迎合他人的算计
I got no words for the way I feel
我无法言说此刻感受
Standing in the knee high grass
站在齐膝高的草丛中
I swear I'm bout to blow away
我感觉自己快要崩溃
Watching the shiny cars go screaming past
看着闪亮的车呼啸而过
Oh oh I got to keep my pride in place
我必须坚守我的尊严
Oh oh nobody take my pride away
噢 没人能夺走我的尊严
When you want to love somebody
当你想要去爱一个人
With all your damaged soul
用你伤痕累累的灵魂
You don't want to know about
你不想知道
The fire that started that you can't control
那场无法控制的烈火
Oh oh I got to keep my pride in place
我必须坚守我的尊严
Oh oh nobody take my pride away
噢 没人能夺走我的尊严
Oh oh you got to keep my pride in place
噢 噢 你必须让我的自尊屹立不倒
Oh oh nobody take my pride away
噢 没人能夺走我的尊严
Nobody take my pride away
没人能夺走我的尊严
Nobody take your pride away
没人能夺走你的尊严
Nobody
没人能