Angel Child - Randall Bramblett

Angel Child - Randall Bramblett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Spider web hanging in the arms of my chair
蛛网悬挂在我椅臂之间
Dust on the counter top
柜台上落满尘埃
Get me away from here
带我逃离这方寸之地
Someday I'm gonna get myself fixed up
终有一日我要重整旗鼓
Take you on a trip down to shellman bluff
带你同游谢尔曼崖岸
Oh baby you're my angel child
亲爱的 你是我天使般的存在
It's so quiet I hear my refrigerator running
四下寂静 只听见冰箱嗡鸣
I don't know which way my next breath's coming
不知下一次呼吸将去往何方
Can't let you see me when I look like this
不愿让你看见我此刻的狼狈模样
Come back tomorrow night and give us a kiss
明夜再来给我一个吻吧
Oh baby you're my angel child
亲爱的 你是我天使般的存在
Baby when the wind is howling
当狂风开始怒号
And the dogs are growling at my door
野犬在门前低吠时
I don't pay them any mind
我亦不为所动
Even when the sun's not shining
纵使阳光不再照耀
You know you are my silver lining
你始终是我生命里的曙光
Crank up your motor let the tailpipe drag
发动引擎 让尾管轰鸣作响
Standing on the porch with your clothes in a grocery bag
你站在门廊 衣物塞满购物袋
Who am I to tell you that you can't find love
我怎能说 你找不到真爱
Looking so pretty with your mind made up
你心意已决 如此美丽动人
Oh baby you're my angel child
亲爱的 你是我天使般的存在