浮舟 - 藤あや子
歌曲信息
歌曲名：浮舟
歌手：藤あや子
所属专辑：艶歌色彩
发行时间：2008-02-14
介绍：《浮舟 - 藤あや子》藤あや子 & 藤あや子演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
浮舟 - 藤あや子 文本歌词
浮舟 - 藤あや子 (藤彩子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：下地亜記子
曲：小野彩
夢の浮橋
夢中的浮桥
はかないこの世
这无常的世间
女ばかりを
为何独让女子
何故泣かす
为爱垂泪
男心の気まぐれに
男人的心反复无常
揺れるさざ波朝霧よ
摇荡的细波与朝雾啊
右に左に身をもまれ
在左右夹缝中辗转沉浮
何処へゆくのよ
将要漂向何方
何処へゆくのよ
将要漂向何方
あぁ浮舟は
啊 浮舟
拒むことさえ
连拒绝的余地都没有
できずに抱かれ
便陷入怀抱之中
越えてしまった恋の川
跨越了禁忌的恋之川
頼りなきものあぁ女
如此脆弱之物啊 女人
哀れなるものあぁ女
如此悲哀之物啊 女人
行方当てなくさまよって
漫无目的彷徨流浪
何処へゆくのよ
将要漂向何方
何処へゆくのよ
将要漂向何方
あぁ浮舟は
啊 浮舟
向こう岸にも
对岸也不会有
明日はないの
明日的光明
葦の穂風が吹くばかり
唯有芦苇穗随风摇曳
今度生まれて来た時は
若来世还能降生于世
愛をくださいひとつだけ
请赐予我唯一的爱
つらい運命に流されて
被残酷的命运裹挟漂流
何処へゆくのよ
将要漂向何方
何処へゆくのよ
将要漂向何方
あぁ浮舟は
啊 浮舟
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：下地亜記子
曲：小野彩
夢の浮橋
夢中的浮桥
はかないこの世
这无常的世间
女ばかりを
为何独让女子
何故泣かす
为爱垂泪
男心の気まぐれに
男人的心反复无常
揺れるさざ波朝霧よ
摇荡的细波与朝雾啊
右に左に身をもまれ
在左右夹缝中辗转沉浮
何処へゆくのよ
将要漂向何方
何処へゆくのよ
将要漂向何方
あぁ浮舟は
啊 浮舟
拒むことさえ
连拒绝的余地都没有
できずに抱かれ
便陷入怀抱之中
越えてしまった恋の川
跨越了禁忌的恋之川
頼りなきものあぁ女
如此脆弱之物啊 女人
哀れなるものあぁ女
如此悲哀之物啊 女人
行方当てなくさまよって
漫无目的彷徨流浪
何処へゆくのよ
将要漂向何方
何処へゆくのよ
将要漂向何方
あぁ浮舟は
啊 浮舟
向こう岸にも
对岸也不会有
明日はないの
明日的光明
葦の穂風が吹くばかり
唯有芦苇穗随风摇曳
今度生まれて来た時は
若来世还能降生于世
愛をくださいひとつだけ
请赐予我唯一的爱
つらい運命に流されて
被残酷的命运裹挟漂流
何処へゆくのよ
将要漂向何方
何処へゆくのよ
将要漂向何方
あぁ浮舟は
啊 浮舟
浮舟 - 藤あや子 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
歌：藤あや子 作詞：小野彩 作曲：小野彩 夢じゃないのね このままずっと あなたと道連れ 離れはしない やっとめぐり逢えた この恋だから 一生一度の 思いを込めて 夜空の星に そ
-
2
無情の酒 - 藤あや子 (藤彩子) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：三浦康照 曲：水森英夫 酒よお前は 罪な水 酒啊你这令人沉沦的罪恶之水 なんで私を いじめるの 为何要折磨
- 3
-
4
ゆっくりと话も できないまま 过ぎてゆく 心の中で 小さなことも 每日 语っているのよ 时に夜空 见上げて 星もにじむけれど 朝の来ない日は 决っしてない 新月の夜
-
5
冗談じゃない - 藤あや子 (藤彩子) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：小野彩 曲：さくらなな いつもと違うその香り 与往常不同的那股香气 近頃ちょっとよそよそしいわ 最近
-
6
心の音色 - 藤あや子 (藤彩子) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：小野彩 曲：小野彩 あなたのぬくもり 你残留的体温 私の肌を 如透明薄纱般 薄い膜が包んでくれる 轻轻裹住
- 7
- 8
-
9
卍(まんじ)ともえに 降る雪が 身八口(みやつくち)から 忍び込む 追って行きたい 行かれない 恋も通わぬ 三国(みくに)の峠 ※風が呼ぶ 山が泣く 夜が震え 心が凍(こお
-
10
こころに激しく 寄せる波 それをこの世の 恋と言う 唇 かんで あきらめる 泪引き潮 别れ波 波に托した 女のさだめ 砂に埋めたい 伤もある あなたの名前を 潮风に 呼べば泪