For Heavens Sake(Explicit) - Wu-Tang Clan

Yo one two one two Wu Tang Wu Tang
哟 一二一二 武当 武当
It's the Wu creepin in the shadows Wu Tang Wu Tang
武当在暗影中潜行 武当 武当
(Wu Tang Wu Tang Wu Tang Wu Tang)
(武当 武当 武当 武当)
"Oh baby for heavens sake"
"噢宝贝 看在老天份上"
Sir I Excalibur
先生我 王者之剑
"Oh baby for heavens sake"
"噢宝贝 看在老天份上"
(Wu Tang Wu Tang Wu Tang Wu Tang)
(武当 武当 武当 武当)
(Wu Tang Wu Tang Wu Tang Wu Tang)
(武当 武当 武当 武当)
"Oh baby for heavens sake"
"噢宝贝 看在老天份上"
Yo aiyyo my rap style swing like Willie Mays
哟 我的说唱风格像威利·梅斯般摇摆
My eyes Purple Haze my solar razor burn through shades
我眼中紫雾弥漫 炽热锋芒穿透墨镜
My grenades raid the airwaves catch this rap page
我的音浪手雷席卷电波 接住这韵脚风暴
I glide like hovercrafts on the Everglades
我如气垫船掠过湿地般流畅
Boom master with the faster blade track slasher
爆破大师手持快刃 音轨切割者
Manufacture poems to microphones bones fracture
将诗句锻造成麦克风 震碎骨头的韵律
Limited edition composition spark friction
限量版创作迸发火花
Non-fiction the calm bomb keep your arm distant
非虚构的平静炸弹 让你保持距离
Zero tolerance dominant intelligence
零容忍的统治 智慧凌驾一切
Wu original true colors step from the melanin
武当本色 从黑色素中踏出真我风采
The most high most try to get close by
至高无上 竭尽全力想要靠近
And overthrow I but choke with they hopes up high
妄图推翻我 却因期望过高而窒息
I circulate the tri-state and vibrate beyond the Richter
我震动三州之地 超越里氏震级
Flies sense to flock when they spot this live ni**a
苍蝇嗅到活传奇 便成群聚集
The crowd seducer black your third eye before I lose ya
在迷失你之前 我用黑色启迪你的第三只眼
Verbal high I leave stars in the eyes of Medusa
言语升华 让美杜莎眼中绽放星光
Top ten parley like Cochran it's often
如科克伦般雄辩 常居十佳榜单
Narrow margin of your odds to dodge the marksman
你躲避神射手的几率微乎其微
Murder rap kill you soft like Roberta Flack
致命说唱 如罗伯塔·弗莱克般温柔杀戮
Words attack like a british bulldog observe the stacks
词句如英国斗牛犬般凶猛 见证这财富积累
"Oh baby for heavens sake"
"噢宝贝 看在老天份上"
Wu Tang Wu Tang Wu Tang Wu Tang
武当 武当 武当 武当
"Oh baby for heavens sake"
"噢宝贝 看在老天份上"
Wu Tang Wu Tang Wu Tang Wu Tang
武当 武当 武当 武当
"Oh baby for heavens sake"
"噢宝贝 看在老天份上"
Wu Tang Wu Tang Wu Tang Wu Tang
武当 武当 武当 武当
"Oh baby for heavens sake"
"噢宝贝 看在老天份上"
Now all pay tribute to this entity
现在都来向这个存在致敬
A spark that surges through the undergrowth
如电流般穿透丛林的星火
Overwhelmin the populace from the entry
从入口处就征服了所有人
The Wu-Tang Dynasty has emerged
武当王朝已然崛起
From this elite fleet
自精英舰队中诞生
I was appointed to strike the vital nerve
我受命直击要害命脉
Mouths tend to utter and speak empty words
世人总爱空谈妄语
Observe the magnetic attraction as we breathe
且看我们吐纳间散发的致命引力
Seeds of MC's at these fake a** industry niggaz
在这虚**乐工业里播撒MC的种子
Feed off the chrome mic tend to squeeze off
镀金麦克风迸发火力
And spray an array of shots
扫射出密集的韵律子弹
That travel downwind just respect pyrhiffic pen
随风远扬的文字 敬重这锋芒毕露的笔锋
As I send the minds of the weak
当我唤醒 弱者沉睡的心智
To rise and take power I blew tower-ing over the land
崛起夺权 我如高塔俯瞰大地
As we stand expanding our CREAM
我们屹立 扩张着财富版图
A dollar to every grain of sand
每粒沙都铸就一美元辉煌
Let the mind use the physical as planned
让意志如约驾驭肉体凡躯
"Oh baby for heavens sake"
"噢宝贝 看在老天份上"
"Oh baby for heavens sake"
"噢宝贝 看在老天份上"
Yo yo this is Beirut
哟 哟 这里是贝鲁特
Try to comprehend check out my new suit
试着理解 看看我的新装扮
Gods blend aim take fire pure destruction
众神融合 瞄准开火 纯粹的毁灭
Dissapear from here my year drop the stupid LP's everywhere
从这里消失 我的时代 让那些垃圾唱片遍地都是
Fallin out the sky tall sniper
从天而降的高大狙击手
Raps by Cappadonna hit the countryside
Cappadonna的说唱席卷乡野
Poetry whirlpool RZA and True collide
诗歌漩涡 RZA与True碰撞
We produce article exception to the rule
我们创造着打破常规的作品
We the black men that struck oil the hardboiled
我们是掘得黑金的硬汉 铁骨铮铮
Cats that made that Watergate thing go spoiled
让水门事件都黯然失色的狠角色
The heavy-handed locked down stranged with Cyrus
重拳出击 与赛勒斯周旋的异类
Wu Pirates sneak inside the club low eyes
武当海盗 潜行夜店 目光如炬
Low down dirty twelve thirty night time crawlers
午夜爬行的肮脏之徒 十二点半
Off-the-wallers basketball gun brawlers
离经叛道者 篮球场上的枪战狂徒
Smoked out throw both fists for nine-seven
烟雾弥漫 双拳出击 九七年
Slang reverand put the best work in
街头牧师 将毕生绝学倾囊相授
"Oh baby for heavens sake"
"噢宝贝 看在老天份上"
Wu Tang Wu Tang Wu Tang Wu Tang
武当 武当 武当 武当
"Oh baby for heavens sake"
"噢宝贝 看在老天份上"
Wu Tang Wu Tang Wu Tang Wu Tang
武当 武当 武当 武当
"Oh baby for heavens sake"
"噢宝贝 看在老天份上"
Wu Tang Wu Tang Wu Tang Wu Tang
武当 武当 武当 武当
"Oh baby for heavens sake"
"噢宝贝 看在老天份上"