あなたと出会えて僕は幸せでした - 加藤和樹

あなたと出会えて僕は幸せでした - 加藤和树 (かとう かずき)

詞：加藤和樹

曲：日比野裕史

あなたと出会えて僕は幸せでした。
相遇你是我的幸福
初めて誰かを愛する
第一次爱上一个人
事の意味教えてくれました。
教会了我爱的意义
僕にはあなたが生きてく希望でした。
我希望你能够活下去
初めて胸が苦しくて
第一知道原来自己也会心痛
涙する自分を知りました。
也会流泪
どうしようもなくて
没有办法
現実から逃げてたけど、
所以开始逃避现实
受け止めてくれた
但是最后却接受了一切
一人じゃないと
如果不是一个人
どんなつらい時でも
不管多么痛苦的时候
そばで笑ってたね。
都会在我的身边微笑
いつでも背中を押してくれた。
你总是伏在我的背上
そのちいさな手
每当紧握你的小手
握り返すたびに心満たされていた。
心里都会感到满足
あのぬくもり感じたいよ、
想要感受那份温暖
もっとずっとね。
更加多一点 一直感受下去
二人並んで手をつないで歩く道は
两个人并肩手牵着手走在道路上
これからもきっと続くはずだと…
从现在起要一直这样下去啊
ごらん　雪が解け去り
看啊 雪悄悄融化了
春がやってくるよ。
春天来了
僕らの大好きな季節だよ。
是我们最喜欢的季节啊
あなたのように力強く咲いた
就像你一样全力的盛开
花は光を浴びて
花儿沐浴在阳光中
今もここで育っているよ、
现在也在这里生长着啊
ずっとずっとね。
一直 一直
あなたと出会えて僕は幸せでした。
相遇你是我的幸福
永い眠りのあとでまた
我们下辈子还要在一起