行合の空 - 佐倉紗織

行合の空 - 佐倉紗織
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：a.k.a.dRESS(ave;new)

曲：a.k.a.dRESS(ave;new)

行きかう人々も
匆匆而过的行人们
行きかう記憶もまた
流转交错的记忆也
孤独で空へ泣く
孤独地向天空哭泣
誰かそこに届けてと
渴望有人能传递这份心绪
遠ざかる君の
在逐渐远去的你
横顔に探してる
侧脸中寻觅着踪迹
この胸の哀しみも
这份胸中沉淀的哀伤
抱きしめた喜びも まだ
与曾紧拥过的喜悦 仍存
移り行く季節のなかで
于四季更迭的洪流之中
同じ瞬間に生きている
我们活在相同的瞬间里
どうしても云えずに
无论如何也说不出口
瞳の奥にある
深藏于眼底的
言葉を閉じ込めた
话语被紧紧锁闭
何処かにそっと忘れて
悄然遗落在某个角落
儚げに遠く
追寻着虚幻飘渺
離れた君を探す
渐行渐远的你身影
果てのない愛しさと
将无止境的爱恋
眩し過ぎるこの夢を ただ
与过于耀眼的梦境 尽数
見つめる行合の空に
寄托于凝望的相遇之空
僕は此処で誓うから
我在此立下誓言
桜舞う春の日も
樱花纷舞的春日也好
枯葉歌う秋の夜も まだ
枯叶吟唱的秋夜也罢 始终
涙を忘れる事なく
都未曾忘却泪水滋味
愛は想い出の中で
爱在回忆中永恒流转
季節を告げるこの風に
在这宣告季节更迭的风中
行合う空色は涙
相遇的天青色浸染着泪光