Hellbent - Gamma Ray

Hellbent - Gamma Ray

A merciless tempest
无情的暴乱
A flash underground
一闪而过
Sky ripped to pieces
天空被撕成碎片
The flames all around
火焰熊熊燃起
Revolts on the sidewalks
人们在道路上反抗
Screams in the dark
在黑暗里嘶喊
The world sinks in chaos
世界沉没在混乱中
The world falls apart
世界一片土崩瓦解
I'm moving on with business
我继续着自己的工作
Like any other day
好像不管何时
And nothing ever stops me
没什么可以阻碍我
I've found my sanctuary
我已找到我的避难所
A place to face the lonely race
那是一个直面孤独的地方
With madness all around
周围充满疯狂
We've found a way to get out of the game
我们已经找到一种逃离的方法
Sharing the thing that we've found
共享所发现的一切
Hellbent for metal
让世界转变
That's what we are
那就是我们的使命
Hellbent for metal
让世界转变
Straight from the heart
发自内心
Infernal destruction
那些入地狱般的毁灭
I see the downfall
让我看到了衰落
The eve of extinction
灭绝的前夕
I don't care at all
我一点也不在乎
The air that I breathe
我呼吸的空气
Purified by the sound
被声音净化
The powers within make my world go around
内心的力量让我的世界重启
I really can't be bothered
我真的不会惊扰
Like any other day
好像不管何时
'Cause I have got my music
因为我有自己的歌曲
I've found my sanctuary
我已找到我的避难所
A place to face the lonely race
那是一个直面孤独的地方
With madness all around
周围充满疯狂
We are the same
我们都一样
We're not playing the game
我们不是在玩游戏
Together we're screaming out loud
我们一起大声呐喊
Hellbent for metal
让世界转变
That's what we are
那就是我们的使命
Hellbent for metal
让世界转变
Straight from the heart
发自内心
With all my love
用我所有的爱
Down to the core
追根究底
A metal heart
刚毅的心
I'm living for
我在盼望
A place to face the lonely race
一个直面孤独的地方
With madness all around
周围充满疯狂
We are the same
我们都一样
We're not playing the game
我们不是在玩游戏
Together we're screaming out loud
我们一起大声呐喊
Hellbent for metal
让世界转变
That's what we are
那就是我们的使命
Hellbent for metal
让世界转变
Straight from the heart
发自内心
Hellbent for metal
让世界转变
That's what we are
那就是我们的使命
Hellbent for metal
让世界转变
Straight from the heart
发自内心