This Fire - Pete Yorn

This Fire - Pete Yorn

Written by：Pete Yorn/Jeff Tucker/Darren Geare

Tell me why you're always running off the track
告诉我为何你总在轨道上狂奔
You never move forward when you're looking back
别回头 否则你将停滞不前
You fall in and out of love with yourself
你会在爱情中摇摆不定
Makes you wanna crawl back into your shell
这使你想逃回自己的安全角落
And this fire
这把爱情火焰
This fire's burned out
如果这火燃尽了
I can't blame myself
我不会自责
If you're walking out
如果你选择离开
Killing yourself in slow motion
来慢慢毁灭自己
Waving from the bottom of the ocean
然而你就像在海里行驶的船只一样摇摆不定
I'll swim back to land just let me in
我将游回陆地 请给我一个机会
Tell me can we ever begin again
告诉我 我们是否能从新开始
And this fire
这把爱情火焰
This fire's burned out
如果这火燃尽了
I can't blame myself
我不会自责
If you're walking out
如果你选择离开
Staring at the cold white walls
盯着冰冷的白墙
Waiting on a slow dissolve
等待一个缓慢的消散
Don't know how to carry on
不知道如何经营这段感情
Knowing that moment has gone
明白美好瞬间已经逝去
Maybe for once in your life
也许在你的生命中 有过这样的曾经
Maybe for once in your life
也许在你的生命中 有过这样的曾经
Tell me why you're always running off the track
告诉我 为何你总在轨道上狂奔
You never move forward when you're looking back
别回头 否则你将停滞不前
And this fire
这把爱情火焰
And this fire's burned out
如果这火燃尽了
I can't blame myself
我不会自责
If you're walking out
如果你选择离开
Staring at the cold white walls
盯着冰冷的白墙
Waiting on a slow dissolve
等待一个缓慢的消散
Don't know how to carry on
不知道如何经营这段感情
Knowing that moment is gone
明白美好瞬间已经逝去
And this fire's burned out
如果这火燃尽了
I can't blame myself
我不会自责
If you're walking out
如果你选择离开
This fire
这把爱情火焰
This fire's burned out
快要燃尽了
End this fire
那就熄了这火焰吧