Baby Soda Pop - アナログフィッシュ

Baby Soda Pop - アナログフィッシュ (Analogfish)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：佐々木健太郎

曲：アナログフィッシュ

街が奏でた
街道奏响的
流行りのラブソングに
流行情歌旋律中
彼は呟く
他低声呢喃
「そんな言葉で
「若用那种话语
事足りるのが愛なら」
就能满足的算是爱的话」
彼は続ける
他继续说道
「僕は恋を知らないboy」
「我是个不懂恋爱的男孩」
「そうさ今も何も知らないboy」
「是啊如今依旧懵懂的男孩」
だけど今確かに
但此刻分明真切地
Tu lu lu lu lu目と目が合った
嘟噜噜噜噜四目相对了
Boys and girls
男孩女孩们
Boys and girls
男孩女孩们
Tu lu lu lu lu言葉も出ない
嘟噜噜噜噜话语凝在喉间
Boys and girls
男孩女孩们
Boys and girls
男孩女孩们
封を切られた
拆封热议中的
話題のあの映画に
那部电影时
彼女は囁く
她轻声低语
「あんな物語で
「那种虚构故事
皆は満たされるの」
真能让人满足吗」
彼女は笑う
她莞尔一笑
「あたしは恋を知らないgirl」
「我是个不懂恋爱的女孩」
「そうね
「是啊
きっと何も知らないgirl」
肯定一无所知的女孩」
だけど今確かに
但此刻分明真切地
Tu lu lu lu lu手と手が触れた
嘟噜噜噜噜指尖相触碰
Boys and girls
男孩女孩们
Boys and girls
男孩女孩们
Tu lu lu lu lu忘れられない
嘟噜噜噜噜难以忘怀此刻
Boys and girls
男孩女孩们
Boys and girls
男孩女孩们
それは奇跡みたいに
虽觉得这仿佛
思えたけれど
奇迹般的邂逅
ここまで二人が
但两人至今
選んで来たものの
所选择累积的种种
「何が欠けたって
「若缺少任何一环
きっと出会う事は出来なかった」
就绝不会有此刻的相遇」
って風が歌う
清风如此吟唱着
Tu lu lu lu lu

Tu lu lu lu lu

Tu lu lu lu lu

Boys and girls
男孩女孩们
Boys and girls
男孩女孩们
そうさ今確かに
是啊此刻分明真切地
Tu lu lu lu lu目と目が合った
嘟噜噜噜噜四目相对了
Boys and girls
男孩女孩们
Boys and girls
男孩女孩们
Tu lu lu lu lu抑えきれない
嘟噜噜噜噜无法抑制悸动
Boys and girls
男孩女孩们
Boys and girls
男孩女孩们
Tu lu lu lu lu恋に墜ちてく
嘟噜噜噜噜坠入爱河之中
Boys and girls
男孩女孩们
Boys and girls
男孩女孩们
Tu lu lu lu lu手と手を繋ぐ
嘟噜噜噜噜双手紧紧相牵
Boys and girls
男孩女孩们
Boys and girls
男孩女孩们
Tu lu lu lu lu

Boys and girls
男孩女孩们
Boys and girls
男孩女孩们
Boys and girls
男孩女孩们
Boys and girls
男孩女孩们