Solitude / Solitaire - Peter Cetera

Solitude / Solitaire - Peter Cetera
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lying lying here thinking of a place to hide
躺在这里 思索着藏身之处
I've got to get away
我必须逃离此地
There are times like this when I'm better off by myself
有时独处反而更好
Stuck in a corner
被困在角落
Nothing more to lose I'm a goner
一无所有 我已无路可退
I'm just chained by thoughts surrounded by walls
思绪如锁链 四面高墙
And they're closing in around me
正向我步步紧逼
Lying here waiting for the chance to run
躺在这里 等待逃离的时机
I need to isolate
我需要独处
There are times like this when I'd rather be left alone
每当这种时刻 我只想独自静处
Caught in a panic
陷入恐慌之中
Trying not to look like a manic
努力不让自己显得疯狂
Got to move got to go got to get out of here
必须离开 必须逃离 必须摆脱这里
Leave this all behind me
将这一切抛在身后
Solitude solitaire no one will ever find me there
孤独独处 无人能寻到我的踪迹
Solitude solitaire
孤独独处
Won't you give me some bread give me some water
能否赐我面包清水以解饥渴
Solitude solitaire no one will ever find me there
孤独独处 无人能寻到我的踪迹
Got to find peace of mind clear the air
须觅得内心安宁 涤净纷扰
Mass confusion leaving me with no solution
混沌如麻 令我束手无策
If you find I'm asleep better leave me alone
若见我沉眠 请莫要惊扰
I'll wake up when it's over
待风暴平息自会苏醒
Solitude solitaire no one will ever find me there
孤独独处 无人能寻到我的踪迹
Solitude solitaire
孤独独处
Won't you give me some bread give me some water
能否赐我面包清水以解饥渴
Solitude solitaire no one will ever find me there
孤独独处 无人能寻到我的踪迹
Got to find peace of mind clear the air
须觅得内心安宁 涤净纷扰
Yeah yeah yeah yeah yeah

Solitude solitaire no one will ever find me there
孤独独处 无人能寻到我的踪迹
Solitude solitaire
孤独独处
Won't you give me some bread give me some water
能否赐我面包清水以解饥渴
Solitude solitaire no one will ever find me there
孤独独处 无人能寻到我的踪迹
Got to find peace of mind clear the air
须觅得内心安宁 涤净纷扰
Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

Won't you give me some bread give me some water oh oh oh
能否赐我面包清水 哦哦哦
Got to find peace of mind clear the air yeah yeah yeah yeah
定要觅得心灵平静 涤净阴霾 耶耶耶耶