Coming Home To Me - Patty Griffin

Coming Home To Me - Patty Griffin/Julie Miller
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Any time you say it with heart
每当你真心诉说
Any time you're falling apart
每当你心碎无助
When you're washing the sheets
当你在清洗床单时
Any stranger you meet
遇见每一个陌生人时
When there's somebody waving goodbye
当有人挥手告别时
You're coming home to me just remember
请记住 你终将回到我身旁
You're coming home to me
你终将回到我身旁
It's a world full of barrooms and alleys
这是个充满酒吧与小巷的世界
Of blue nights and red river valleys
有忧郁夜晚和红河谷的风景
When you feel like a shirt
当你感到像衬衫
And a tie or like dirt
像领带或像尘土
Or a lion and no one can see
或像无人看见的狮子
You're coming home to me just remember
请记住 你终将回到我身旁
You're coming home to me
你终将回到我身旁
When you get to that place
当你抵达那个地方
That's just under the stars
那就在星空之下
Hanging over the tree
悬挂在树梢之上
At quarter to three
在凌晨两点三刻
When you get there you'll know
当你抵达时便会知晓
That's as far as you go
那便是你的终点
When you get there you'll see
当你抵达时便会看见
You were already free
你早已获得自由
When you get there you'll
当你抵达时便会
KALA lalala

When you're lost and you're found
当你迷失又寻回方向
And you're found then you're lost
当你寻回却又再度迷惘
When you're dancing with no one around
当你独自在无人处起舞
You're coming home to me just remember
请记住 你终将回到我身旁
You're coming home to me
你终将回到我身旁