My Mistake - Cherry Poppin’ Daddies

My Mistake - Cherry Poppin' Daddies

Come out and play
出来一块玩吧
You're my mistake
你是我的惦念
You'll be much better than yesterday
你会一天比一天好的
Cursing quietly in the dark
诅咒在黑暗中悄无声息的蔓延着
Breathing sweet with a pounding heart
伴随着剧烈跳动的心 人们甜美的呼吸着
No forevers but good enough for medicine
虽然不是永恒 但足够医治我们的相思
Our magnetism I can't resist
我无法抗拒我们之间的吸引
I hate myself when I get like this
当我变成这个样子时 我厌恶着自己
The monster's in me and burns to kiss right now
一个怪物在我内心里涌动 我现在急需一个吻
''cause every single day
因为 每一天
Baby you're my mistake
宝贝 你都是我的所揪心的
You'll be much better than yesterday
你会一天比一天好的
A glazed pig on a platter lies
我为你准备了丰盛的餐点
Birds flew out when I slashed its side
当我砍掉树枝时 鸟儿们飞走了
You applauded and flashed your eyes at your lover man
你在你所爱的男人面前欣喜若狂 眉飞色舞
You're fresh and dangerous like Brazil
你像巴西人一样清新而充满危险
Brown and common and made to kill
深色的皮肤 普通的装束并且随时准备
All surrounded and glad to go through hell
伤害你周围的人 很高兴我们在一起经历了一次痛苦的旅程
''cause every single day baby
因为 每一天
You're my mistake
你都是我的所揪心的
You'll be much better than yesterday
你会一天比一天好的
Say what you were talkin' about
告诉我 你在想什么
''cause every single day baby
因为 每一天
You're my mistake
你都是我的所揪心的
You'll be much better than yesterday
你会一天比一天好的
You're my mistake
你都是我的所揪心的
You'll be much better than yesterday
你会一天比一天好的
Than yesterday
比昨天更好
Than yesterday
比昨天更好