Dig Down Deep(2006 Remaster) - MARC COHN

Dig Down Deep (2006 Remaster) - MARC COHN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby let's go below the surface
亲爱的 让我们深入彼此心底
See what we can find
探寻未知的惊喜
Theres no reason to be nervous
不必感到丝毫畏惧
'Cause it happens all the time
这不过是爱的常理
I don't want to go up to the mountain
我不愿攀附世俗高峰
I don't need to go down to the sea
也无心追逐沧海浪涌
Gonna sit right here till we unravel
只愿在此静静相守
The mystery
解开这爱的谜题
While the lights of the city
当城市灯火
Are shining below
在脚下闪烁
Gonna hold onto you girl
我会紧拥着你
And never let go
永不放手
While everyone else is just walking around
当芸芸众生
In their sleep
浑噩游走
Baby let's dig down
亲爱的让我们
Dig down deep
深入彼此灵魂
I wanna dig down deep
我渴望深入你的心底探寻
And I don't wanna wait until tomorrow
我不愿将一切拖延至明天
'Cause the fortune said that the time is now
命运昭示此刻正是最佳时机
It's time to find out what were doing
是时候明白我们究竟在追寻什么
What were doing anyhow
我们究竟为何而存在
Let's go out in the moonlight
让我们沐浴在月光下漫步
And walk for awhile
携手漫步片刻时光
Maybe stay up all night and we 'could
或许彻夜不眠 我们就能...
Talk for awhile
让我们促膝长谈
Baby kick off your shoes
亲爱的 脱下你的鞋子
'Cause you've got nothing to lose
因为你已无所畏惧
But your sleep
除了些许困意
Baby let's dig down
亲爱的让我们
Dig down deep
深入彼此灵魂
I wanna dig down deep
我渴望深入你的心底探寻
'Cause you dig down deep
因为你已触动我心
It's an open invitation
这是敞开心扉的邀约
So baby don't you cry
亲爱的请别哭泣
It's a life long celebration
这是终生的庆典
And I think were right on time
而我们恰逢其时
It's a feeling in your heart
是心底涌动的悸动
And a lump in the throat
是喉间哽咽的深情
It's a strange and lovely ride
这场奇妙而美好的旅程
Wanna dig down deep inside
我想与你探寻灵魂深处
While the lights of the city
当城市灯火
Are shining below
在脚下闪烁
Gonna hold onto you girl
我会紧拥着你
And never let go
永不放手
While everyone else is just walking around
当芸芸众生
In their sleep
浑噩游走
Baby let's dig down
亲爱的让我们
Dig down deep
深入彼此灵魂
I wanna dig down deep
我渴望深入你的心底探寻
'Could you dig down deep
你可愿与我共赴心灵深处
I wanna dig down deep
我渴望深入你的心底探寻