(I’ve Got) Something For You - Great White

(I've Got) Something For You - Great White
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I get in town from an early flight
清晨航班降落这座城市
Saw you there and the time was right
恰逢其时与你四目相对
Just one look and I understand
眼神交汇的瞬间已然明了
You know she ain't going to hold my hand
她不会成为牵绊我的存在
Tell me that you want me
说你渴望我
Tell me that you care
说你需要我
Well let's get it on
此刻就让我们沉沦
One two three four
一 二 三 四
I don't have to know your name
无需知晓你姓名
Oh honey that will be all right
亲爱的 这样就好
Come with me let's play the game
随我来 共赴这场游戏
Oh baby I got something for you
宝贝 我为你准备了惊喜
One two three and you're ready to go
数到三 你便沉沦
Good god almighty oh what a show
天呐 这画面多么美妙
Slow down honey and tell me lies
放慢些 用谎言取悦我
Hmm my oh my what a dirty mind
噢 你这淘气的小心思
Tell me that you want me
说你渴望我
Tell me that you care
说你需要我
Well let's get it on
此刻就让我们沉沦
Here we go
这就开始
One two three four
一 二 三 四
I don't have to know your name
无需知晓你姓名
Oh honey that will be all right
亲爱的 这样就好
Come with me let's play the game
随我来 共赴这场游戏
Oh baby I got something for you
宝贝 我为你准备了惊喜
Yes I do
没错 就是为你准备
All right
来吧
Oh right on
正合我意
It's getting late and I got to go
夜色渐深我该离去
Heading on to the next rodeo
奔赴下一场狂欢游戏
You told me that you want me but do I really care
你说渴望拥有我 可我何必在意
Our dirty little secret that I need to share with only you only you
这是我们之间 只与你分享的隐秘
One two three four
一 二 三 四
I don't have to know your name
无需知晓你姓名
Oh honey that will be all right
亲爱的 这样就好
Come with me let's play the game
随我来 共赴这场游戏
Oh baby ooh

I don't have to know your name
无需知晓你姓名
Oh honey that will be all right
亲爱的 这样就好
Come with me let's play the game
随我来 共赴这场游戏
Oh baby I got something for you
宝贝 我为你准备了惊喜
Yes I do
没错 就是为你准备
I got something for you
我有份特别的礼物
Something for you
专属于你
Something for you
专属于你
Yeah something for you
是的 只为你
Yeah
没错
I got something for you baby
宝贝 这份心意只属于你