Anyone Listening - Pennywise

Anyone Listening - Pennywise
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Down below beneath

A burning hot sun

Out civility's waking up

Hate your neighbor

'Cause he's not your kind
只因他与你们不是同类
Fell out of favor
失宠于世人
Now he's out of luck
如今厄运缠身
Get in your car
钻进你的车
Fuel up and get a job
加满油去谋生
You got no worries
你毫无牵挂
You don't care that much
冷漠得近乎残忍
Pass the beggars as they
与行乞者擦肩而过时
Lie out on the street
躺在街头无人问津
Just look away and
你只是移开视线
Roll your windows up
摇上车窗
You don't have to worry
不必为此烦忧
He's not one of us
他并非我们同类
Yeah

Is there anyone listening
可曾有人侧耳倾听
To this beautiful tragedy
这凄美的人间悲剧
Is there anyone watching
可有人在注视
This wonderful nightmare
这场美妙的噩梦
Don't care much
毫不在意
You'd rather kill
你宁愿将其扼杀
Check out Johnny as
看看约翰尼吧
He plays out on the street
他在街头游荡
Keeps to himself
独来独往
He doesn't say too much
沉默寡言
Can't get along
格格不入
With the kids in school
与校园里的孩子们
Likes to make bombs
痴迷制作炸弹
And blow things up
引爆一切
His mom and dad think
父母却以为
Everything's fine
一切安好
They got no worries
毫无忧虑
They don't care that much
漠不关心
All that tension bottled up inside
所有压抑的情绪在内心翻涌
One day soon now
很快有一天
He's gonna erupt
他终将爆发
You don't have to worry
不必为此烦忧
He's not one of us
他并非我们同类
Yeah

Is there anyone listening
可曾有人侧耳倾听
To this beautiful tragedy
这凄美的人间悲剧
Is there anyone watching
可有人在注视
This wonderful nightmare
这场美妙的噩梦
Don't care much
毫不在意
You'd rather kill
你宁愿将其扼杀
Is there anyone listening
可曾有人侧耳倾听
To this beautiful tragedy
这凄美的人间悲剧
Is there anyone watching
可有人在注视
This wonderful nightmare
这场美妙的噩梦
Is there anyone listening
可曾有人侧耳倾听
To this beautiful tragedy
这凄美的人间悲剧
Is there anyone watching
可有人在注视
This wonderful nightmare
这场美妙的噩梦
Don't care much
毫不在意
You'd rather kill
你宁愿将其扼杀