It Didn’t Make A Sound(Album Version) - Court Yard Hounds

It Didn't Make A Sound (Album Version) - Court Yard Hounds
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I called I heard you say "Tell her I'm out "
当我拨通电话 却听见你说"告诉她我不在"
And don't you know I'm smart enough to figure you out
你难道不知道 我足够聪明能看穿你的把戏
You said "Come on we need to talk let's go for a ride "
你说"来吧 我们需要谈谈 开车出去走走"
But you don't have to say a thing I can read your mind
但你无需开口 我已读懂你的心思
I hear the song on the radio playing loud
收音机里那首歌正大声播放
I might forever hear the words you thought would let me down
那些你以为会击垮我的话 或许将永远萦绕耳畔
Hey yeah yeah but my heart breakin'
嘿 是啊 可我的心正在破碎
Hey yeah yeah but my heart breakin'
嘿 是啊 可我的心正在破碎
It didn't make a sound
它寂静无声
We sat up all night while you apologized
彻夜长谈 听你道歉连连
And I think you were surprised to see me smile
见我微笑 你似乎有些讶异
But all I heard was the sound of the freedom bells ringin'
而我耳畔只回荡着自由钟声
And I bet you thought I would be breakin' down
你大概以为我会崩溃
Hey yeah yeah but my heart breakin'
嘿 是啊 可我的心正在破碎
Hey yeah yeah but my heart breakin'
嘿 是啊 可我的心正在破碎
It didn't make a sound
它寂静无声
It didn't make a sound
它寂静无声
Hey yeah yeah but my heart breakin'
嘿 是啊 可我的心正在破碎
Hey yeah yeah but my heart breakin'
嘿 是啊 可我的心正在破碎
Hey yeah yeah but my heart breakin'
嘿 是啊 可我的心正在破碎
Hey yeah yeah but my heart breakin'
嘿 是啊 可我的心正在破碎
It never made a sound
它从未发出声响
It didn't make a sound
它寂静无声
It didn't make a sound
它寂静无声
It never made a sound
它从未发出声响
Go ahead and leave me darlin'
亲爱的尽管离开吧
You won't ever see me cryin'
你永远不会看见我哭泣
You'll never hear my heart breakin'
也听不见我心碎的声音
It didn't make a sound
它寂静无声
It didn't make a sound
它寂静无声
It never made a sound
它从未发出声响