Decay - MONKEY MAJIK

Decay - MONKEY MAJIK (猴子把戏)

词：Maynard Plant・Blaise Plant・Misao Urushizaka

曲：Maynard Plant・Blaise Plant

きっと口を开けて待ってたって
你一定在等着我张嘴
今のままじゃアメも贳えない
这样连糖果都得不到
口は上手“それくらい”なんて
嘴巴里说着 这么一点事情的话
“いつかいつか”それいつの话?
总有一天总有一天 要到什么时候呢
臆病者と言われたくないから
不想被说太懦弱
言い译探しに全力举げてる
用尽全身力气寻找借口
Don't let me decay
不要让我腐烂
Don't let me decay
不要让我腐烂
Don't let me decay now
不要让我腐烂 现在
Don't let me decay
不要让我腐烂
Don't let me decay
不要让我腐烂
Don't let me decay now
不要让我腐烂 现在
きっと时を无驮に过ごせば
一定不会浪费时光
いつかきっとムチが飞ぶよ
总有一天辫子会飞
流れ星を待ち侘びても
孤独的等待流星
气が付いた时 消えてる
意识到时 已经消失
臆病者と言われたくないのに
不想被说懦弱
强气の弱さ涌き上がる
好胜的懦弱涌上心头
That's all I have to say
好吧 我一定要说
Don't let me decay
不要让我腐烂
Don't let me decay
不要让我腐烂
Don't let me decay now
不要让我腐烂 现在
Don't let me decay
不要让我腐烂
Don't let me decay
不要让我腐烂
Don't let me decay now
不要让我腐烂 现在
车は足元バイクは右手に
车在脚下 机车在右手
How long is it gonna take before
它要花多长时间
I free myself from this place
我给自己自由离开这里
流れ星は味方に付けられない
流行不能做同伴
Is it gonna take a while I'll pack my bags
给我一些时间准备行囊
I've been through this before
我已经来过这里
どうせならば立ち向かえば
反正要相向
Don't let me decay
不要让我腐烂
どこかの谁のためじゃなくて
不管是谁 来自哪里
Don't let me decay now
不要让我腐烂 现在
Don't let me decay
不要让我腐烂
Don't let me decay
不要让我腐烂
Don't let me decay now
不要让我腐烂 现在
Don't let me decay
不要让我腐烂
Don't let me decay
不要让我腐烂
Don't let me decay now
不要让我腐烂 现在