One moment - MONKEY MAJIK

One moment - MONKEY MAJIK

词：Maynard Plant・Blaise Plant

曲：Maynard Plant・Blaise Plant

Take me away for a moment
带我离开一会儿
Take me away if you don't mind
如果你不介意 请带我走
We could just dance in the moonlight
我们可以在月光下跳舞
Until the morning shines
直到第二天阳光洒下
Remember the times we were singing
记住我们一起唱歌
Remember the knock on the door
记住敲门声
We were so loud getting busy
我们如此大声吵闹
But that was all before
但那只是以前
Oh ooh!
哦 哦
Why did ya fake it
你为什么骗我
Here I go again
我又来到这里
Oh ooh
哦哦
Tell me tell me please, you know
请告诉我 你知道
I'm begging you for more
我在祈求你
Love had never made a difference
爱情没起什么作用
Living in a lonely life
在孤独的生活中
Love had never made a difference
爱情没起什么作用
Living in a lonely life
在孤独的生活中
Love had never made a difference
爱情没起什么作用
Living in a lonely life
在孤独的生活中
Ohh... No one has it worse than me
哦 没有人比我更惨了
(But)Ohh... Maybe it's supposed to be
但是哦 或许有可能
Take me away for a moment
但我离开一会儿
Take me away if you don't mind
如果你不介意 请带我走
We could just dance in the moonlight
我们可以在月光下跳舞
Until the morning shines
直到第二天阳光洒下
Remember the times we were singing
记住我们一起唱歌
Remember the knock on the door
记住敲门声
We were so loud getting busy
我们如此大声吵闹
But that was all before
但那只是以前
Oh ooh!
哦 哦
Why did ya fake it
你为什么骗我
Here I go again
我又来到这里
Oh ooh!
哦哦
Tell me tell me please, you know
告诉我吧 你知道
I'm begging you for more
我在祈求你
Love had never made a difference
爱情没起什么作用
Living in a lonely life
在孤独的生活中
Love had never made a difference
爱情没起什么作用
Living in a lonely life
在孤独的生活中
Love had never made a difference
爱情没起什么作用
Living in a lonely life
在孤独的生活中
Ohh... No one has it worse than me
哦 没有人比我更惨了
(But)Ohh... Maybe it's supposed to be
但是 哦 应该是的
Love had never made a difference
爱情没起什么作用
So much as an essence
作为本质的话
That u and I never had a chance to go the distance
你和我从来没有机会走远
Let's not be too hard on ourselves
我们不要太勉强
It's only been like 24 hrs but seems
我们只在一起24个小时
Like we've been going for miles
却像走了几英里
You know I love it and you love it too
我知道你喜欢 我也喜欢
And every minute that
在一起的每一分钟
We're together is telling me that I can only be true
我们在一起一起告诉我 我得回到现实
This isn't the first time I've had a little fling
这不是我第一次跳舞
So take off your clothes cause
因此脱掉你的衣服 因为
Love had never made a difference
爱情没起什么作用
Living in a lonely life
在孤独的生活中
Love had never made a difference
爱情没起什么作用
Living in a lonely life
在孤独的生活中
Love had never made a difference
爱情没起什么作用
Living in a lonely life
在孤独的生活中
Ohh... No one has it worse than me
哦 没有人比我更惨了
(But)Ohh... Maybe it's supposed to be
但是 哦 应该是的
Love had never made a difference
爱情没起什么作用
Living in a lonely life
在孤独的生活中
Love had never made a difference
爱情没起什么作用
Living in a lonely life
在孤独的生活中
Love had never made a difference
爱情没起什么作用
Living in a lonely life
在孤独的生活中
Ohh... No one has it worse than me
哦 没有人比我更惨了
(But)Ohh... Maybe it's supposed to be
但是 哦 应该是的