River of Time - Lia

River of Time - Lia (りあ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ゆらりゆらり泳ぎ疲れ
轻轻摇曳 游得筋疲力尽
シリウス座に寝そべって
躺卧在天狼星座下
廻る廻る時間の波を
旋转流转的时间之浪
ぼんやり見下ろした
朦胧地俯瞰着
ここにいるとほんの少し
置身此处 只要稍稍
わかってくる気がする
似乎就能渐渐明白
痛む痛む胸はやがて
隐隐作痛的胸口终将
通り雨と共に
与骤雨一同消散
Relax your mind
放松你的心绪
No need fear
无需恐惧
夜空に星を
在夜空中点缀繁星
I'm waiting for you
我在等待着你
Where do I go now
此刻该往何处去
ランダムに並べ
将它们随意排列
What are you thinking now
你此刻在想什么
Can't you see the stars
难道看不见繁星吗
高鳴る鼓動で
以悸动的心跳声
Wish upon a star
向星辰许愿吧
Make dreams come true
让梦想成真
願いをかけよう
让我们寄托心愿
Relax your mind
放松你的心绪
No need fear
无需恐惧
合言葉言ったら
若说出暗号的话
I'm waiting for you
我在等待着你
Where dou I go now
此刻该往何处去
連れて行ってあげる
就让我带你前往
What are you thinking now
你此刻在想什么
Can't you see the stars
难道看不见繁星吗
眩しさの中で
在耀眼的光芒中
Wish upon a star
向星辰许愿吧
Make dreams come true
让梦想成真
思わず目が覚めた
不经意间睁开了双眼
早く早くここにおいで
快来吧快来这里
流れ星過ぎてくよ
流星即将掠过了啊
長い長い闇を越えて
穿越漫长漫长的黑暗
息を吹き返すの
重新找回呼吸
Relax your mind
放松你的心绪
No need fear
无需恐惧
夜空に色を
为夜空染上色彩
I'm waiting for you
我在等待着你
Where do I go now
此刻该往何处去
ランダムに撒いて
将它们随意撒落
What are you thinking now
你此刻在想什么
Can't you see the stars
难道看不见繁星吗
高鳴る鼓動で
以悸动的心跳声
Wish upon a star
向星辰许愿吧
Make dreams come true
让梦想成真
描いていたいの
想要继续描绘啊
River of time
时间之河
River of time
时间之河
どうせならもう
反正都到这一步了
River of time
时间之河
River of time
时间之河
目覚めたくないよ
不愿再醒来了啊
遠くから誰かが呼んでる
远处有人在呼唤着
なぜ泣けるの
为何会流泪呢
River of time
时间之河
River of time
时间之河
どうせならもう
反正都到这一步了
River of time
时间之河
River of time
时间之河
目覚めたくないよ
不愿再醒来了啊
River of time
时间之河
泳ぎ疲れた時はおいでよ
游得疲倦时就过来吧
シリウスに腰掛けながら
倚靠在天狼星身旁
時間の波を越えておいでよ
穿越时间的浪潮过来吧
夜空に夢描こう
在夜空描绘梦想吧