明天 - KIKY

明天 - KIKY

오늘이 지나가면 내일이라 하지만
今天过去就会说明天
내일은 또 다른 의미의 오늘일 뿐이야
明天又是不同意义的今天
사람들은 언제나 내일을 기다리지
人们总在等待着明天
하지만 그런 기다림은 끝없이 계속 돼
但是这种等待没有止境
시간은 쉬지 않고 흘러가 버리는 것
时间不停的溜去
눈 한번 깜박이는 동안 하루가 지나가
一睁眼一天就过去
오늘은 어느 샌가 어제가 돼 버리고
今天不知觉中就成了昨天
실망한 사람들은 다시 내일을 기다려
失望的人们又在等待明天
이리저리 흔들리며 정신없이 사는 동안
再摇摆不定的日子中
안타까운 이 하루는 어디론가 사라지네
可惜的这一天又不知觉溜走
이리저리 흔들리며 정신없이 사는 동안
再摇摆不定的日子中
안타까운 이 하루는 어디론가 사라지네
可惜的这一天又不知觉溜走
힘들여 내일을 기다리지 말아
不要痛苦的等待明天
오늘은 우리에게 또 없는 하루
今天是我们不会再回来的一天
지금을 소중히 살아가다 보면
珍惜现在的过程中
아무도 모르는 새 내일은 찾아와
在不知觉明天又来临
힘들여 내일을 기다리지 말아
不要痛苦的等待明天
오늘은 우리에게 또 없는 하루
今天是我们不会再回来的一天
지금을 소중히 살아가다 보면
珍惜现在的过程中
기다려 왔던 내일
等待着的明天
이리저리 흔들리며 정신없이 사는 동안
再摇摆不定的日子中
안타까운 이 하루는 어디론가 사라지네
可惜的这一天又不知觉溜走
이리저리 흔들리며 정신없이 사는 동안
再摇摆不定的日子中
안타까운 이 하루는 어디론가 사라지네
可惜的这一天又不知觉溜走
힘들여 내일을 기다리지 말아
不要痛苦的等待明天
오늘은 우리에게 또 없는 하루
今天是我们不会再回来的一天
지금을 소중히 살아가다 보면
珍惜现在的过程中
아무도 모르는 새 내일은 찾아와
在不知觉明天又来临
힘들여 내일을 기다리지 말아
不要痛苦的等待明天
오늘은 우리에게 또 없는 하루
今天是我们不会再回来的一天
지금을 소중히 살아가다 보면
珍惜现在的过程中
기다려 왔던 내일
等待着的明天
(Miao)