Brilliant Sensation - 田所あずさ

Brilliant Sensation - 田所あずさ (田所梓)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：rino

曲：太田雅友

新感覚の今日になって
在这充满新感觉的今天
テンション上げて行きましょ
让我们提升热情出发吧
やってられないとか言わせない
绝不会让你说出放弃的话语
愛用しているパソコンは
日常使用的个人电脑
最近ご機嫌斜め
最近总在闹小脾气
デスクトップの整理もしなきゃ
也该整理桌面数据了
いつものサイクル
日复一日的循环生活
変えたい それなら
想要改变的话就现在
越えて 越えて
跨越吧 跨越吧
どこにも無駄なんてないらしい
据说世间万物皆有意义
落ち込んだり 強がったり
时而消沉 时而逞强
たまに調子乗ったり
偶尔也会得意忘形
わかんない 知りたくもない現実でも
即使面对不愿知晓的残酷现实
突破口はいつだって自分に在る
突破口始终存在于自己身上
そうなんだ！
正是如此！
ランチの後の眠気だとか
午餐后袭来的困倦感
甘いモノの誘惑に
甜食的致命诱惑力
全力で負けたい時だって
这些时候都想痛快认输
限界なんて決めてないで
不要给自己设下局限
理想よりも経験です
比起空想更需亲身实践
キミにも伝えたくなるよ
这份心得也想传达给你
シンプルで熱い気持ちで
以纯粹炽热的心情
先へと
朝着前方
急いで 急いで
加快脚步 加快脚步
楽しい事を見つけようよ
寻找属于我们的快乐吧
わかり合えない人もいるし
虽然会遇到难以理解的人
戸惑う事もあるけど
偶尔也会感到迷惘
自分というキャパシティを広げてこう
但请拓展自我的潜在可能性
一つ目標クリアしたら
每当达成一个阶段性目标
次の景色へと
就能看见新的风景
進め 進んで
前进吧 不断前进
頑張る自分にもっと会いたい
渴望遇见更努力的自己
くるりペンを回したなら
转动指尖的圆珠笔时
やる気全開
斗志已然全开
越えて 越えて
跨越吧 跨越吧
どこにも無駄なんてないらしい
据说世间万物皆有意义
失敗して 成長して
经历失败 获得成长
調子に上手く乗れたり
逐渐掌握生活节奏
譲れないプライドだってそりゃあるけど
虽然也会遇到不能退让的自尊心
突破口はいつだって自分に在る
突破口始终存在于自己身上
そうなんだ！
正是如此！