Runaway Love - Chris Ledoux

Runaway Love - Chris Ledoux (克里斯-勒多克斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Blue bonnets line a hundred miles of Texas highway
德克萨斯公路旁 矢车菊绵延百里
All the way from kadee to downtown San Antonio
从卡迪镇一路开到圣安东尼奥城区
The sun's so hot I feel the steam rise off this Chevrolet
烈日灼烧 雪佛兰车顶蒸腾着热浪
If you can stand the heat we'll drive down to Mexico
若你耐得住酷暑 我们就直奔墨西哥
We'll I've got your we can make it to Laredo
亲爱的 我们定能抵达拉雷多
Drop our troubles in the mighty Rio grande
将烦恼尽数抛入壮阔的格兰德河
Come on sugar ain't you my amigo
来吧甜心 你是我最亲密的伙伴
We can build our castles in the tempico sand
在特皮科沙滩筑起爱的城堡
I've got the wheel baby you can have my shoulder
我握着方向盘 宝贝你可以靠在我肩头
We'll find forever in the stars up above
我们将在满天繁星中寻找永恒
No need to worry you can slide on over
无需担忧 你可以依偎过来
We're riding high on a runaway love
我们正乘着失控的爱意飞驰
We're riding high on a runaway love
我们正乘着失控的爱意飞驰
Ten thousand kisses blowing through me like a hurricane
万千热吻如飓风般穿透我心
Shoulda left that one horse town a long long time ago
早该离开那个闭塞小镇
We'll shoot tequila watch the sun set over yesterday
我们将饮着龙舌兰 看夕阳沉入往昔
We'll cross the border babe were on cruise control
亲爱的 我们将驶过边境 随心而行
Well I know it's crazy and we might be taking chances
虽然这很疯狂 我们或许在冒险
But going nowhere is more than we can stand
但原地停留更令人难以忍受
I'll be your romeo you can be my Spanish dancer
我愿做你的罗密欧 你当我的西班牙舞者
I'll play my guitar in a mariachi band
我会在街头乐队弹奏吉他
I've got the wheel baby you can have my shoulder
我握着方向盘 宝贝你可以靠在我肩头
We'll find forever in the stars up above
我们将在满天繁星中寻找永恒
No need to worry you can slide on over
无需担忧 你可以依偎过来
We're riding high on a runaway love
我们正乘着失控的爱意飞驰
We're riding high on a runaway love
我们正乘着失控的爱意飞驰
We can leave it all behind ain't no telling what we'll find
抛下一切烦恼 前方充满未知惊喜
Ain't got no thin to lose
我们已无所畏惧
I've got you by my side lay back and let it ride
有你依偎身旁 放松享受这旅程
We'll be dancing barefoot by the light of the moon
月光下我们将赤足起舞
I've got the wheel baby you can have my shoulder
我握着方向盘 宝贝你可以靠在我肩头
We'll find forever in the stars up above
我们将在满天繁星中寻找永恒
No need to worry you can slide on over
无需担忧 你可以依偎过来
We're riding high on a runaway love
我们正乘着失控的爱意飞驰
I've got the wheel baby you can have my shoulder
我握着方向盘 宝贝你可以靠在我肩头
We'll find forever in the stars up above
我们将在满天繁星中寻找永恒
No need to worry you can slide on over
无需担忧 你可以依偎过来
We're riding high on a runaway love
我们正乘着失控的爱意飞驰
We're riding high on a runaway love
我们正乘着失控的爱意飞驰