Hello， There - John Cale

Hello, There - John Cale
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hooked up on a fishing line
被钓线紧紧缠住
Looking for the break of day
寻找黎明的曙光
I've never been here before anyway
我从未到过这个地方
Its the line in my feet that's to blame
脚下的纹路是罪魁祸首
Settled down in the mud
深陷泥泞之中
Giving everybody blood
为所有人献上鲜血
It's just not such a beautiful thing to do
这并非一件美好的事情
Left the castle in Spain
离开了西班牙的城堡
In an ambulance all the way
一路坐着救护车
Could it be that the clock's really stopped
难道时间真的停滞了吗
Hello there
嘿 你好
Everbody when's the next train out of here
大家 下一班离开这里的火车是什么时候
I'm sorry but I'm much too young for this
抱歉 但我太年轻了 不适合这里
I'll come back again next year
明年我会再回来
He came to lend a helping hand
他来伸出援手
To the miller and the butcher's men
向磨坊主和屠夫的手下们
Someone took the tuba for a pony ride
有人把大号当成了小马骑
And the music sounded so much better
而音乐听起来却更加动听
Taking turns having fun
轮流享受着欢乐
When there's not enough sun
当阳光不够充足时
It was midnight when the chorus came
合唱团在午夜时分到来
Then the piano collapsed in a heap on the grass
然后钢琴在草地上轰然倒塌
And they blamed it on a rock 'n roll song
他们却怪罪于一首摇滚歌曲
Hello there
嘿 你好
Everbody when's the next train out of here
大家 下一班离开这里的火车是什么时候
I'm sorry but I'm much too young for this
抱歉 但我还太年轻 不适合这里
I'll come back again next year
明年我会再回来
Yes I'll come back again next year
是的 明年我会再回来的