The CROWN - Glory Hill

The CROWN - Glory Hill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：TAKUYA

曲：TAKUYA , JUNYA

Struggling in somewhere crowded in this globe
在这拥挤的世界某处苦苦挣扎
Frustration and agony is ruling out
挫败与苦痛正逐渐占据上风
The energy and heat of anger
愤怒的能量与热度
Has exceeded over
早已远远超越
The capability of human beings long ago
人类所能承受的极限
Cuz we see all of these blusterers
因为我们看透这些虚张声势之徒
Just like the clowns
不过像是跳梁小丑
Just avoiding to make any waves
只顾着避免掀起波澜
To get all away
以求全身而退
Hierarchies and every ranking's
等级制度与所有排名
Really meaningless
根本毫无意义
What's the matter with you now
你究竟被什么所困
It's not my game
这不是我的游戏规则
The power and titles
权力与头衔
Even honors for give away
哪怕荣誉皆可抛却
Just don't wanna sacrifice my happiness
只是不愿牺牲自己的幸福
Do you wanna be a clown or
你想成为小丑还是
What else is there now
另有所图
Can you find your dreams or
可曾寻得梦想踪迹
What else is left in your life
生命还残留何等意义
Cuz we see all of these blusterers
因为我们看透这些虚张声势之徒
Just like the clowns
不过像是跳梁小丑
Just avoiding to make any waves
只顾着避免掀起波澜
To get all away
以求全身而退
Hierarchies and every ranking's
等级制度与所有排名
Really meaningless
根本毫无意义
What's the matter with you now
你究竟被什么所困
It's not my game
这不是我的游戏规则
It wasn't so hard to surrender
低头屈服并非难事
It wasn't easy to draw your maps
绘制蓝图谈何容易
Grab your crown
紧握你的王冠
Cuz we see all of these blusterers
因为我们看透这些虚张声势之徒
Just like the clowns
不过像是跳梁小丑
Just avoiding to make any waves
只顾着避免掀起波澜
To get all away
以求全身而退
Hierarchies and every ranking's
等级制度与所有排名
Really meaningless
根本毫无意义
What's the matter with you now
你究竟被什么所困
It's not my game
这不是我的游戏规则
There's no gain here It's not my game
此处无利可图 不是我的战场