What Can Tonight - 加藤和樹

What Can Tonight - 加藤和树 (かとう かずき)

詞：加藤和樹

曲：森本裕二

Don't cry Don't cry　泣かないで
不要哭 不要哭 不要哭
そんなんお前らしくないや
这样的你就不像你了啊
どんくらい　どんくらい　近づけば
要多靠近
解り合うことができるの
才能心意相通
全然　本音　分かんないや
全然不明白你的真心
ずっと平行線のまんま
我们一直都是平行线
こんなん　もう嫌　耐えらんない
现在已经忍受不了那种讨厌
一体何が望み?
到底在期望着什么
Please please tell me
请你告诉我
What can tonight? What can tonight?
今晚可以做什么 今晚可以做什么
愛してるんだ
我爱你
What can tonight? What can tonight?
今晚可以做什么 今晚可以做什么
嘘じゃない
不是谎言
ワカッテナイワケジャナイ
不明白啊 不明白
でも届かない
但是不能传递给你
What can tonight? What can tonight?
今晚可以做什么 今晚可以做什么
I can't believe your love
我不能相信你的爱
会いたい　会いたい　今すぐに
想念你 想念你 现在想马上见到你
後悔なんてしたくないや
不想让自己后悔啊
もう一回　Last chance　笑ってよ
最后一次 请对我微笑
…なんて勝手すぎる
为什么觉得有些太过随便啊
Please please show me
请展示给我看
What can tonight? What can tonight?
今晚可以做什么 今晚可以做什么
気づいてるんだ
感觉到了啊
What can tonight? What can tonight?
今晚可以做什么 今晚可以做什么
本当は
真的啊
ワカッテナイワケジャナイ
不明白啊 不明白
どうすりゃいいの
怎么做都无所谓
What can tonight? What can tonight?
今晚可以做什么 今晚可以做什么
Can you believe my love?
你可以相信我的爱吗
I know 知ってるんだ
我知道啊
愛のベクトルは
我知道爱的方针
俺には向いちゃいない
并没有指向我
Don't say　言わないで
不要说 不要说
どうせ　ムダだって
反正说了也没有用
こっち向いてくれよ
看这边
I want true love
我想要真正的爱情
What can tonight? What can tonight?
今晚可以做什么 今晚可以做什么
愛してるんだ
我爱你
What can tonight? What can tonight?
今晚可以做什么 今晚可以做什么
嘘じゃない
不是谎言
ワカッテナイワケジャナイ
不明白啊 不明白
でも届かない
但是不能传递给你
What can tonight? What can tonight?
今晚可以做什么 今晚可以做什么
I can't believe your love
我不能相信你的爱
Give me your love
给我你的爱