Wherever Would I Be - Cheap Trick

Wherever Would I Be - Cheap Trick
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When my world is turning
当我的世界天旋地转
When it's turning upside down
当一切彻底颠倒混乱
When all I see is rain
当我的眼中只剩阴霾
When I think the night won't end
当长夜漫漫不见尽头
I just think of you
只要想起你的模样
And I can see the sun again
我就能重见灿烂阳光
Wherever would I be without you tell me
若没有你我会迷失何方 告诉我
If I didn't have you
若不曾与你相遇
Whatever would I do now baby
亲爱的 没有你我将何去何从
Whatever would I be without you
没有你我将会变成什么模样
I'd be nowhere I'd be nowhere
我将无处可去 无处可归
When the dreams I dream
当我的梦想
All seem a million miles away
都显得遥不可及时
When I'm sure I'll never win
当我确信自己永远不会成功
When it's looking like
当一切看起来就像
I've left my faith
我已失去信仰
I just look at you baby
只要凝望着你 亲爱的
And I got reason to believe again
我就重获前行的勇气
Wherever would I be without you tell me
若没有你我会迷失何方 告诉我
If I didn't have you
若不曾与你相遇
Whatever would I do now baby
亲爱的 没有你我将何去何从
Whatever would I be without you
没有你我将会变成什么模样
I'd be nowhere I'd be nowhere
我将无处可去 无处可归
Nowhere without you to love me
没有你的爱 我便失去方向
I'd just be wasting time
我只会虚度光阴
And goin' out of my mind
在疯狂边缘徘徊
Whatever would I do now baby
亲爱的 我现在该怎么办
I'd be nowhere I'd be nowhere
我将无处可去 无处可归
Wherever would I be without you tell me
若没有你我会迷失何方 告诉我
If I didn't have you
若不曾与你相遇
Whatever would I do now baby
亲爱的 没有你我将何去何从
Whatever would I be without you
没有你我将会变成什么模样
I'd be nowhere I'd be nowhere nowhere
我将无处可去 无处可归
Wherever would I be without you tell me
若没有你我会迷失何方 告诉我
If I didn't have you
若不曾与你相遇
Whatever would I do now baby
亲爱的 没有你我将何去何从
Whatever would I be without you
没有你我将会变成什么模样
I'd be nowhere I'd be nowhere
我将无处可去 无处可归
Wherever would I be without you tell me
若没有你我会迷失何方 告诉我
If I didn't have you
若不曾与你相遇
Whatever would I do now baby
亲爱的 没有你我将何去何从
Whatever would I be without you
没有你我将会变成什么模样
I'd be nowhere I'd be nowhere
我将无处可去 无处可归