I Can’t Understand It - Cheap Trick

I Can't Understand It - Cheap Trick
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Back against the wall
背靠墙壁 退无可退
But you know the
但你知道
Weekend's on it's way
周末即将来临
Waiting for the fall
静待坠落时刻
But you know the
但你知道
Weekend's on it's way
周末即将来临
I got my eyes on you
我的目光锁定你
I see some trouble comin into view
看见麻烦正逐渐逼近
Don't you know that
难道你不知道吗
I'm doin' alright on my own
我一个人也能过得很好
I can't understand it
我实在无法理解
What's a matter with you
你到底怎么了
I can't understand it
我实在无法理解
What's a poor man to do
一个可怜人还能怎么办
Walking down the hall please stop in
走过长廊时请停下脚步
Anytime of day
随时欢迎你来访
Let's do more than talk about the
让我们不只是谈论那些
Weekend games we play
周末游戏的时光
I set my sights on you
我的目光锁定在你身上
Let's make tonight
让今夜成为
A deep interview
一次深入的交流
Don't you know that I'm
难道你不知道
Doin alright on my own
我一个人也能过得很好
I can't understand it
我实在无法理解
What's a matter with you
你到底怎么了
I can't understand it
我实在无法理解
What's a poor man to do
一个可怜人还能怎么办
Ain't I out to destroy you
我并非要来伤害你
I'm comin out to enjoy you
我只是想来享受你的陪伴
It's just a case of
这不过是
Paranoia in my brain
我脑中挥之不去的偏执
I've got my eyes on you
我的目光锁定你
I've got my gun loaded just for two
我已备好双份的防备
If you knew my feelings
若你知晓我的心意
I'm tellin' the truth
我句句属实
I can't understand it
我实在无法理解
What's a matter with you
你到底怎么了
I can't understand it
我实在无法理解
What's a poor man to do
一个可怜人还能怎么办
I can't understand it
我实在无法理解
What's a matter with you
你到底怎么了
I can't understand it
我实在无法理解
What's a poor man to do
一个可怜人还能怎么办
I can't understand it
我实在无法理解
What's a matter with you
你到底怎么了
I can't understand it
我实在无法理解
What's a poor man to do
一个可怜人还能怎么办
I can't understand it
我实在无法理解
What's a matter with you
你到底怎么了
I can't understand it
我实在无法理解
What's a poor man to do
一个可怜人还能怎么办
I can't understand it
我实在无法理解
What's a matter with you
你到底怎么了