Liquor Shot - 장근석

Liquor Shot - 张根硕 (장근석)

词：Big Brother

曲：Big Brother

난 누군가 여긴 어딘가
我是谁 这里是哪里
내가 왜 이곳에 누워있나
我为什么躺在这里
넌 누군가 여긴 어딘가
你是谁 这里是哪里
네가 왜 내 옆에 누워있나
你为什么躺在我旁边
Give me the shot
给我来一杯
Give me the bottle
给我来一瓶
Give me the drink
把饮料给我
여기 I've got the money
这里有钱
Give me tequila
给我龙舌兰
Give me champane
给我香槟
Give me the vodka
给我伏特加
I've got the money
这里有钱
Shot 어젯밤 생각들은 멈춰요
干杯 停住昨晚的记忆
다 흔들어봐요 we got the liquor shot
都记起来看看 让我们来开杯畅饮
Shot 더 이상 망설이지 말아요
干杯 不要再犹豫了
나 준비됐어요 we got the liquor shot
我都准备好了 让我们来开杯畅饮
나 어디가 또 어디가
我去哪里 又去哪里
텅빈 속 술 한잔 달래놓고
空腹要了一杯酒
또 누구랑 또 어디가
又跟谁 又去哪里
오늘밤도 하늘에 맡겨볼까
今晚也交给上天
보드카에 취하고 데낄라에 취하고
被伏特加喝醉 被特基拉喝醉
샴페인에 취하고 내 음악에 취해보고
被香槟喝醉 被自己的音乐陶醉
지친 놈도 마시고 신난 놈도 마시고
疲惫的人也喝 激动的人也喝
We will be the monsters
我们会变成怪兽
Hey we've got the liquor shot
嘿 让我们开怀畅饮
Give me the shot
给我来一杯
Give me the bottle
给我来一瓶
Give me the drink
把饮料给我
여기 I've got the money
这里有钱
Give me tequila
这里有龙舌兰
Give me champane
给我香槟
Give me the vodka
给我伏特加
I've got the money
这里有钱
Shot 어젯밤 생각들을 멈춰요
干杯 停住昨晚的记忆
다 흔들어봐요 we got the liquor shot
都记起来看看 让我们来开杯畅饮
Shot 더 이상 망설이지 말아요
干杯 不要再犹豫了
나 준비됐어요 we got the liquor shot
我都准备好了 让我们来开杯畅饮
Give me some Jager bomb yo
给我来一杯雅格炸弹
Call me 술 한잔 할거면
给我打电话 喝一杯酒
지친 미친 빡친 오 나와 술 한잔 할거면
疲惫的 疯掉的 厌倦的要跟我喝一杯的话
Fill it up fill it up fill it up ye (bombay)
倒满倒满倒满 耶 干金酒
Fill it up fill it up fill it up ye (patron)
倒满倒满倒满 耶 龙舌兰
Like a magical feeling 한잔 털어 넣으면
像充满了魔力的感受 喝一杯的话
Like a man freaky feeling 두잔 털어 넣으면
像一种奇异的感受 喝两杯的话
피 돌며 흔들어대 문질러대
热血滚滚摇吧 抚摸吧
I’m so high high 합법하게
我如此兴奋 合法的
I’m so high high
我如此兴奋
막 달려 막 달려 hey I need the liquor shot
向前奔 向前奔 嘿 让我们来开杯畅饮
Lady 눈빛이 축축히 젖었군요
女士 湿淋淋的目光
Tell me 어젯밤 일들을 말해봐요
告诉我 说说看昨晚发生的事
We got the liquor shot
让我们来开杯畅饮
We got the liquor shot
让我们来开杯畅饮
We got the liquor shot
让我们来开杯畅饮
We got the liquor shot
让我们来开杯畅饮
Shot 어젯밤 생각들을 멈춰요
干杯 停住昨晚的记忆
다 흔들어봐요 we got the liquor shot
都记起来看看 让我们来开杯畅饮
Shot 더 이상 망설이지 말아요
干杯 不要再犹豫了
나 준비됐어요 we got the liquor shot
我都准备好了 让我们来开杯畅饮
We got the liquor shot
让我们来开杯畅饮
We got the liquor shot
让我们来开杯畅饮