Wake Up To America - Ben Lee

Wake Up To America - Ben Lee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
America is a big country
美利坚幅员辽阔
America is a big idea
美利坚胸怀壮志
I once got a fortune cookie that said
我曾收到一张幸运签语
America is a place where people can invent themselves
上面写着这里是重塑自我的乐土
So when I found myself making out with two girls at once
当我在华盛顿林肯纪念堂前
At the Linkin Memorial in Washington DC
与两位姑娘拥吻时
I knew what that fortune cookie said had been
才明白那张签语
Beautiful strange and true
如此美妙 奇异而真实
Wake up to America up to America
醒来吧 美国 觉醒吧 美国
Feel your broken heart
感受你破碎的心跳
Beaten' like a drum
如鼓点般剧烈震颤
Wake up to America up to America
醒来吧 美国 觉醒吧 美国
Even in the dark
即便身处黑暗
Shine for everyone
也要为众生发光
America I've been reading your history
美国啊 我研读过你的历史
And alot of it sounds like Empire building
其中多有帝国扩张的印记
America the world needs a foreign policy of compassion
美利坚 这个世界需要充满仁爱的外交政策
I still believe that somewhere underneath all this mess
我依然相信 在这片混沌之下某个角落
America's a good country
美国仍是个美好的国度
Coz' I guess I believe that people in their hearts are esentially good
因为我始终相信 人们心底都存着良善
They just get greedy and they get scared
只是有时会被贪婪与恐惧蒙蔽双眼
Wake up to America up to America
醒来吧 美国 觉醒吧 美国
Feel your broken heart
感受你破碎的心跳
Beaten' like a drum
如鼓点般剧烈震颤
Wake up to America up to America
醒来吧 美国 觉醒吧 美国
Even in the dark
即便身处黑暗
Shine for everyone
也要为众生发光
America it must get so lonley being you sometimes
美国啊 有时你必定感到如此孤独
Up all night no one to share the long drives with
彻夜无眠 无人分享漫漫长路
Don't worry we won't let you fall asleep at the wheel
别担心 我们不会让你在方向盘前沉睡
Wake up to America up to America
醒来吧 美国 觉醒吧 美国
Feel your broken heart
感受你破碎的心跳
Beaten' like a drum
如鼓点般剧烈震颤
Wake up to America up to America
醒来吧 美国 觉醒吧 美国
Even in the dark
即便身处黑暗
Shine for everyone
也要为众生发光
Wake up to America up to America
醒来吧 美国 觉醒吧 美国
Up to America
觉醒吧 美国
Up to America
觉醒吧 美国
Up to America
觉醒吧 美国
Up to America
觉醒吧 美国
America
美利坚
Wake up to America up to America
醒来吧 美国 觉醒吧 美国