Nothing Gets by Here - Rachael Yamagata

Nothing Gets By Here - Rachael Yamagata (山形瑞秋)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey there it's been a while
嘿 好久不见
You came out under the covers
你从被窝里探出头来
With your smile so new
带着崭新的笑容
Yet it feels like old
却透着熟悉的温度
So good to see you
见到你真好
Got a little sidetracked with hope
希望总让人分心
You'd gotten so used to
你早已习惯这般
For what it's worth baby
无论如何 亲爱的
Seeing you here
与你重逢在此刻
Is like seeing joy
恍见欢颜如初
But nothing gets by here
但往事历历在目
Yeah nothing gets by here
是啊 一切都无法抹去
Break the rules
打破常规
Am I a shoulder to cry on
我仍是你倚靠的港湾吗
Cause there was a time you left me
因你曾决然离去
With nothing to rely on
留我独饮孤寂
Save a place cause there's no more reason why
留个位置吧 已无需任何理由
You gotta be a fool
若还想着挽回颜面
If you're thinking about saving face
那你真是愚不可及
Cause it's over it's over it's over this time
因为这次 彻底结束了
Nothing gets by here
往事历历在目
Cause nothing gets by here
所有痕迹都无法抹去
You had my heart
你曾拥有我的心
Such a delicate thing to break
那是如此易碎的珍宝
You have a brand new life
你已拥有崭新人生
What a life for your mistake
为你的过错付出代价
Cause nothing gets by here
所有痕迹都无法抹去
Yeah nothing gets by here
是的 一切都历历在目
Nothing gets by here
往事历历在目
Nothing gets by here
往事历历在目
Nothing gets by by here by
往事挥之不去 无法逃避
Nothing gets by by here
记忆始终萦绕心头