Stupid in the Dark - Xiu Xiu

Stupid in the Dark - Xiu Xiu
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you showed me your photo
当你向我展示照片时
You looked so impeccable
你看起来完美无瑕
As I would surely see
正如我所确信的那样
But I wish I'd said it once to you
但我多希望能对你说一次
You taught me a lesson
你教会了我一课
People are stupid in the dark
人们在黑暗中总是愚蠢的
You put my disgrace in the moonlight
你将我的耻辱暴露在月光下
People are just what they have
人们只是他们所拥有的
Dumb and half blind dumb and half blind
愚昧又盲目 愚昧又盲目
Oh In the moonlight
噢 在这月光下
Pull up and go and give me more money
驱车前来 给我更多钱财
Give me your phone you can keep your idea
交出你的手机 你可以保留想法
For an attempt to simple reach as I push it down
当我将其压下 只为简单触及
Once we felt sorry for you people
人们啊 我们曾为你感到遗憾
But not that sorry
但没那么遗憾
You taught me a lesson
你教会了我一课
People are stupid in the dark
人们在黑暗中总是愚蠢的
You put my disgrace in the moonlight
你将我的耻辱暴露在月光下
People are just what they have
人们只是他们所拥有的
Dumb and half blind dumb and half blind
愚昧又盲目 愚昧又盲目
Emm In the moonlight
嗯 在这皎洁月光里