Cinthya’s Unisex - Xiu Xiu

Cinthya's Unisex - Xiu Xiu
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You look so cute when you're confused
你困惑时的模样如此可爱
I give you a monkey bite
我在你臂弯轻咬一口
In the arm pit but you say
你却娇嗔着说
No no no no no no
不要不要不要
No no no no no no
不要不要不要
But you don't know what you want
但你根本不懂自己想要什么
Except to lie upon one with the other behind you
除了想依偎在这边 又渴望背后的拥抱
But to lie on one side
可侧卧的姿势
With the big one to the left
左边那个更显眼
And the bigger one to the right
右边那个更张扬
La boca
双唇微启
You are so confused when you are cute
你困惑时的模样最动人
I watch through the key hole and whisper
透过锁孔窥视 轻声呢喃
No no no no no no
不要不要不要
No no no no no no
不要不要不要
But I don't know what I want
可我自己也迷失方向
You want to be on your knees before them
你渴望在他们面前屈膝臣服
Slapped en la boca with the big one
被狠狠掌掴却依然沉醉
Noted lips adoring the bigger one
朱唇微启 痴迷于更强势的存在
And having no idea how you look so good
浑然不知自己为何如此迷人
Whimpering
轻声呜咽
Compliments coming through the keyhole
赞美从门缝中流淌而入
Yes yes yes yes
是的是的是的
A belt of hickeys
颈间缀满爱的印记
A bandolier of hickeys
一串串爱的印记如子弹带般缠绕
A holster of hickeys
层层叠叠的吻痕如同枪套
A rosary of hickeys
颗颗红印串成玫瑰念珠
A stigmata of hickeys
深深印记宛若圣痕烙印
A crown of thorns of hickeys
荆棘冠冕般的吻痕密布
I hate everyone but you
我憎恶众生 唯你例外
I hate everyone but you
我憎恶众生 唯你例外
I hate everyone but you
我憎恶众生 唯你例外
I hate everyone but you
我憎恶众生 唯你例外